1 00:02:45,450 --> 00:02:49,690 ka viimaseks linna sissesõiduks kohalike vahendite tarbimine. Noh, sa oled 2 00:02:49,690 --> 00:02:51,570 ilmselt varustavad jaamaõed. 3 00:02:51,810 --> 00:02:53,130 Alates 1.-14 4 00:02:53,370 --> 00:02:58,110 Juulis värvitakse esimene korrus kiirabi, järgmised 14 päeva esimene korrus. V 5 00:02:58,110 --> 00:03:01,050 Augustis soovib ta teisele korrusele kortereid arstid ja laborid. 6 00:03:01,450 --> 00:03:04,830 Saadan teile üksikasjaliku jaotuse kõikidest osakondadest palun teil seda ainult teha 7 00:03:04,830 --> 00:03:08,410 suveks plaanisid nad sulgeda üksikud osakonnad. 8 00:03:09,130 --> 00:03:12,810 Ma ei tea veel, kuidas ma seda puhastan. Režissöör ei saa end uuesti minu käsutusse anda 9 00:03:12,810 --> 00:03:14,270 abi pole, seega ma ei tea. 10 00:03:15,150 --> 00:03:19,850 Nad ütlesid mulle tehnilisest aruandest seda peab värvima kõik välisaknad, nimelt sisse 11 00:03:19,850 --> 00:03:24,170 septembril täistöökorras. See on praegu kõik. Palun rohkem aruandeid. Geneetiline 12 00:03:24,170 --> 00:03:26,490 meie konverents algab ülehomme, ah? 13 00:03:26,810 --> 00:03:28,010 Homme, professor. 14 00:03:28,210 --> 00:03:31,810 Lord Marlow saabub täna pärastlõunal, meil õnnestus Alkronis proff saada 15 00:03:31,810 --> 00:03:35,990 tema sviit, komitee kahjuks vähe pettunud ja professor Steinheuser 16 00:03:35,990 --> 00:03:38,210 ta saabub homme hommikul oma autoga alates Jimichova. 17 00:03:38,760 --> 00:03:41,020 Ja millal Lõssenko kohtusse tuleb? 18 00:03:41,660 --> 00:03:42,840 Lõssenko tuleb ka. 19 00:03:44,160 --> 00:03:47,980 Alustan konverentsi sõnaga tručný tere tulemast, tegelikult pa esindusega 20 00:03:47,980 --> 00:03:51,340 professor, keda ta ei tahtnud. Peamiselt Dr. Hahnil on paber, ta peaks 21 00:03:51,340 --> 00:03:52,340 räägi minu järel 22 00:03:52,720 --> 00:03:54,720 Teeme väikese päästiku, sina juba valmis? 23 00:03:55,540 --> 00:03:56,720 Umbes kümme aastat. 24 00:03:57,000 --> 00:03:59,700 Kliiniku kaunistamine jätkub hästi. Aitäh. 25 00:04:01,980 --> 00:04:04,000 Ja kuidas läheb, härra Voci? 26 00:04:06,180 --> 00:04:10,540 Teda kummitavad siiani need infarktid ja siiani, kus südamerabanused sulle mängivad? 27 00:04:10,840 --> 00:04:12,700 Eks nad ootavad meid ka. 28 00:04:13,100 --> 00:04:14,840 Mina isiklikult ei hinnanud neid. 29 00:04:15,380 --> 00:04:20,880 Mul on hea meel, et sul hästi läheb. See on minu jaoks isegi suurepärane palun. Aga isa, tead 30 00:04:20,899 --> 00:04:25,260 et me kõik oleme ebausklikud. Noh, mitte mina, see Sa oled ilmselt ebausklik, see on minu jaoks lihtne, eks 31 00:04:25,260 --> 00:04:28,360 jah? Isegi arst on väga kohusetundlik. Hea meel ma kuulen 32 00:04:28,800 --> 00:04:30,240 Mida sa teha saad, eks? 33 00:04:32,020 --> 00:04:33,920 Milliseid te ei kahetse? 34 00:04:34,380 --> 00:04:38,080 et me transportisime teid siia, mitte kohale vastuseisu? Üldse mitte. 35 00:04:39,080 --> 00:04:40,880 Ma vihkan patronaaži. 36 00:04:42,140 --> 00:04:44,960 Kui nad tahavad sinna mõlema jaoks jääda, siis olgu nad oleksid pidanud ütlema. 37 00:04:45,540 --> 00:04:47,520 Vähemalt saime hot dogi võtta. 38 00:04:49,860 --> 00:04:55,300 Ootan väga kogu konverentsi dotsendi inglise keel. 39 00:04:57,460 --> 00:04:59,920 Kuid ta surub teda ikkagi igale poole. 40 00:05:07,440 --> 00:05:09,420 Loodan, et teil oli eile õhtu lõbus hea 41 00:05:23,040 --> 00:05:26,320 Kuidas sa siis magasid? Vale, see ta andis mulle salatit. Arvasin, et see olen mina 42 00:05:26,320 --> 00:05:29,540 rebeneb. Kui sa ei rääkinud, siis terve öö Sa norskasid, ma ei saanud üldse 43 00:05:29,540 --> 00:05:32,780 magama jääma Sa ei saa temaga vaielda norskamine? Patsient, isegi nädal 44 00:05:32,780 --> 00:05:33,780 me ärkame 45 00:05:34,760 --> 00:05:38,440 Kordasime kõiki katseid, need olid valmis normaalne. Jah, ja me kirjutame midagi kodus välja, 46 00:05:38,480 --> 00:05:42,060 Ma lihtsalt vaatan, nii et see ei tööta. Hr Fabián lubati kolm päeva tagasi 47 00:05:42,060 --> 00:05:43,440 soole koolikud. 48 00:05:44,320 --> 00:05:49,280 Tal on koliit olnud mitu aastat, viimane ta valis rünnaku rongisalatiga. 49 00:05:49,600 --> 00:05:55,880 Mulle tundub see veidi subjektiivne, aga ei midagi ta ei tunne end seal. 50 00:05:57,320 --> 00:06:02,320 Vastuvõtmisel puudus seerumis mililubiin suurenenud ja uriin oli ka totaalne 51 00:06:02,320 --> 00:06:03,320 negatiivne. 52 00:06:09,830 --> 00:06:10,870 las ma lähen koju 53 00:06:11,910 --> 00:06:13,290 Töö, eks? Ei, see pole võimalik. 54 00:06:14,470 --> 00:06:17,490 Mu laps on haige. Aga sulle meeldiks see väga süvenenud. 55 00:06:18,090 --> 00:06:22,250 Härra assistent, ma olen selle poolt ta kihla sind uuesti 56 00:06:22,470 --> 00:06:23,690 Ainult siis, hr Hino. 57 00:06:26,210 --> 00:06:28,270 Tere härrased, kuidas läheb? 58 00:06:28,610 --> 00:06:30,430 Noh, meil on kõik korras. Ja kuidas sul läheb? 59 00:06:30,830 --> 00:06:34,130 Josef Zima, seitsekümmend üks aastat vana, dementne sklerootiline pärast südameinfarkti. mis sa oled 60 00:06:34,130 --> 00:06:34,989 kas ta ütles seda 61 00:06:34,990 --> 00:06:36,370 Et te olete mees, härra Winter. 62 00:06:39,880 --> 00:06:44,220 Õpetaja hemogramm on paranenud juba 3 miljonit 8... Ilus lõvi juba 63 00:06:44,220 --> 00:06:47,560 ootab Esimene, mille pärast ta mind reetis Diviš. 64 00:06:49,020 --> 00:06:55,200 Ta nägi teda ja... Hoia Prokopyt, midagi juba nad kahtlustavad. Ta jääb iga sõna külge. 65 00:06:56,000 --> 00:06:59,760 Ma ei ole temast üllatunud. teeksin ka täna ta koputas päti. 66 00:07:00,040 --> 00:07:01,180 Ma eelistan sellele mitte mõelda. 67 00:07:02,510 --> 00:07:03,710 Kas te kiirustate koju, proua Lysá? 68 00:07:03,950 --> 00:07:07,270 Ei, ei, jah, ma ei tea, söör dotsent Siin proovime uut preparaati 69 00:07:07,270 --> 00:07:11,270 alates SPOFy. Valu on väiksem, kuid hoogu oluliselt parandada ei saa. Niisiis 70 00:07:11,270 --> 00:07:13,470 mida liigesed teevad? Igatahes, söör arst. 71 00:07:13,890 --> 00:07:17,190 Niisama. Aga eile oli meil jälle mannapuder, teist korda selles 72 00:07:17,190 --> 00:07:18,190 nädal. 73 00:07:18,710 --> 00:07:21,650 Kuidas te end tunnete, proua Zemková? Kuidas ma kas ta oleks pidanud sulle ütlema? 74 00:07:22,090 --> 00:07:23,090 Ma tunnen end paremini. 75 00:07:23,310 --> 00:07:24,810 Ja ma ei tunne end paremini. 76 00:07:25,370 --> 00:07:26,950 Kuidas meil läheb, professor? 77 00:07:29,250 --> 00:07:30,250 Hingake. 78 00:07:32,130 --> 00:07:34,690 Kus sa olid hommikul, kui nad sind otsisid? settimise kohta? 79 00:07:35,550 --> 00:07:38,690 Nad ei leidnud mind kuskilt. Aga jah, nad otsisid. 80 00:07:38,990 --> 00:07:44,290 Ta oli kogu aeg tualetis. No täna sa olid wc-s, eile olid jälle 81 00:07:44,290 --> 00:07:48,430 ta sõi hommikusööki, sa käitud vahel nagu väiksed, olge laisad. Mis mul viga on? 82 00:07:49,770 --> 00:07:52,150 Infektsioon. Kuid te ei usu selle eeliseid. 83 00:07:52,650 --> 00:07:54,510 Sa ei usalda enam mitte milleski. 84 00:07:55,430 --> 00:07:56,870 Et sa lakkasid uskumast... 85 00:08:19,230 --> 00:08:20,630 Lõpp. 86 00:09:03,640 --> 00:09:09,080 Ma olen nüüd vana. Ma tõesti ei tea, Fr millest sa räägid, ma just rääkisin 87 00:09:09,080 --> 00:09:10,080 sinu Jiri 88 00:09:10,460 --> 00:09:11,980 Lõpetage ära! Millest sa räägid? 89 00:09:12,480 --> 00:09:13,480 räägi mulle tõtt 90 00:09:14,420 --> 00:09:16,500 Nii et palun, ma räägin sulle tõtt. 91 00:09:17,800 --> 00:09:21,000 Võib-olla on see jama, kuid see on tõsi kuidas sa arvad 92 00:09:22,520 --> 00:09:23,520 Kas sa tahad temaga abielluda? 93 00:09:23,620 --> 00:09:25,760 Ma ei tea, Marie, aga võib-olla see ongi vahet pole. 94 00:09:27,280 --> 00:09:28,280 Sul on õigus. 95 00:09:28,480 --> 00:09:30,200 See pole enam üldse oluline. 96 00:09:32,000 --> 00:09:33,540 Ma ei sega enam su elu. 97 00:09:52,550 --> 00:09:53,610 Kas olete täna valves? 98 00:09:53,830 --> 00:09:54,830 Jah, mul on. 99 00:09:55,370 --> 00:09:56,410 Ma lihtsalt teen. 100 00:10:06,630 --> 00:10:08,450 Olen laboris kuuest. 101 00:10:11,230 --> 00:10:14,590 Doktor, siin see on. 102 00:10:15,090 --> 00:10:19,380 Ma selgitan teile kõike, mida saame ärge segage, aga härra... Mul on täna 103 00:10:19,380 --> 00:10:23,700 teenindust, me ei saanud seda jätta teine kord. Noh, nagu soovite, aga ma luban seda 104 00:10:23,700 --> 00:10:27,780 Tuletan teile meelde, et nendel päevadel Marss siseneb vähisse. 105 00:10:28,060 --> 00:10:29,660 Ja kas see tähendab mulle midagi? 106 00:10:29,920 --> 00:10:32,020 Noh, sa oled vähk. 107 00:10:32,720 --> 00:10:33,740 Aga Marss? 108 00:10:34,700 --> 00:10:35,820 Marss on kuri. 109 00:10:36,360 --> 00:10:37,360 Ma tänan teid. 110 00:11:24,340 --> 00:11:25,340 Bütsants. 111 00:11:27,500 --> 00:11:31,600 Jeesus, doktor, see on veri. See kinnas käib täna juba glasuuris. 112 00:11:33,120 --> 00:11:36,600 Kas sa ei taha? Arst Nováková neid ta ostis kellelegi terve tosina. 113 00:12:20,510 --> 00:12:23,890 Palun minge oma teed korrapäraselt toad, jah? 114 00:12:30,410 --> 00:12:31,710 Helistad kiiresti kirurgile. 115 00:12:33,390 --> 00:12:34,390 Ettevaatust, kurat. 116 00:12:36,510 --> 00:12:37,990 See tuleb õmmelda. 117 00:12:52,949 --> 00:12:56,370 Nii ma nad leidsin, selline ma olen ta leidis, teie kaks. Sa tegid seda! 118 00:13:03,170 --> 00:13:04,410 Miks nad enam siin ei ole? 119 00:13:05,090 --> 00:13:06,090 Kus see on, Marie? 120 00:13:06,850 --> 00:13:08,690 Neljas Žavří ja Neřvitolíki vahel. 121 00:13:16,810 --> 00:13:17,809 kas sa lähed sinna 122 00:13:17,810 --> 00:13:20,950 Muidugi operatsioonil, vaata, kui kõik on valmis. 123 00:13:32,100 --> 00:13:33,860 Arstil jälle halb õnn. 124 00:13:34,420 --> 00:13:40,520 Ma tean juhtumit, kus patsient, kellel on sarnane laisalt sõitis ta pubist jalgrattaga 125 00:13:40,520 --> 00:13:41,520 koju. 126 00:13:42,680 --> 00:13:46,260 Josef kukkus ilmselt šokist kokku. 127 00:13:46,660 --> 00:13:48,240 Olin vaid mõne meetri kaugusel. 128 00:13:49,200 --> 00:13:52,860 Ma poleks tohtinud seal olla, noogutas ta pead. Noh, kahjuks seda enam ei juhtunud. 129 00:13:53,100 --> 00:13:57,260 Kuid võib-olla juhtus surm sel hetkel kui tekkis ventrikulaarne fibrillatsioon. 130 00:13:58,780 --> 00:14:00,280 Sa ei pea mind lohutama. 131 00:14:01,100 --> 00:14:02,160 Kui palju see juhtus? 132 00:14:02,640 --> 00:14:03,900 Umbes kell seitse. 133 00:14:04,400 --> 00:14:06,880 Ja peale poolt kuuest pole keegi temaga rääkinud? 134 00:14:07,960 --> 00:14:09,420 Ta kadus ülevaatusruumi. 135 00:14:10,520 --> 00:14:14,100 Ma leidsin ta üles, tegelikult on kell seitse peale. 136 00:14:15,180 --> 00:14:17,480 Tõenäoliselt tuli keegi tema juurde kontrolli tuba. 137 00:14:18,300 --> 00:14:20,720 Tõenäoliselt nuhkerdan siin hommikuni. 138 00:14:21,680 --> 00:14:26,180 Kui ma kujutan ette, et meie oma on veel siin ta ei olnud üldse ja nad juba kuulavad teda läbi 139 00:14:26,180 --> 00:14:27,180 tund aega. 140 00:14:27,560 --> 00:14:28,560 Ja imestada. 141 00:14:29,230 --> 00:14:31,110 Peaaegu kellelgi meist pole korralikku alibit. 142 00:14:31,990 --> 00:14:33,750 Näiteks õppis ta üleval korrusel mind. 143 00:14:34,810 --> 00:14:37,270 Enamik meist vajab seda kindlasti ei hakka olema. 144 00:14:39,590 --> 00:14:42,130 Sa tõesti arvad, et mõrvar on keegi... meie? 145 00:14:44,090 --> 00:14:45,090 Küllap küll. 146 00:14:47,190 --> 00:14:52,970 Han kirjutas vist viimasel hetkel midagi, sest ta elas lahti keeratud vero enda küljes 147 00:14:52,970 --> 00:14:54,710 ja tal oli nende sõrmed hammustada. 148 00:14:55,190 --> 00:14:56,890 Ilmselt lõpetas ta kirjutamise. 149 00:14:57,530 --> 00:15:03,490 Jozef tõusis püsti, sirutas end üle laua kirus vaadet 150 00:15:03,710 --> 00:15:09,290 tapja keeras käärid laual ja oligi kõik. 151 00:15:12,330 --> 00:15:15,530 Tõenäoliselt tuvastavad nad ka sõrmejälgi, ei? 152 00:15:49,740 --> 00:15:50,840 Tere õhtust, professor. 153 00:15:57,420 --> 00:16:01,320 Dr Hahn oli väga tark mees. JA isiklikult saime suurepäraselt läbi. 154 00:16:01,580 --> 00:16:05,960 Oleme ka ekspertiisi poolest väga sarnased aru, eriti viimastel aastatel. 155 00:16:05,960 --> 00:16:09,780 Sellepärast olin ka mina see soovitas oma habilitatsiooni, mis on umbes 156 00:16:09,780 --> 00:16:10,780 saate veenda 157 00:16:10,820 --> 00:16:12,740 Kuid ta ei olnud veel dotsent. Ei. 158 00:16:13,390 --> 00:16:18,890 Ta kavatses doktorikraadi kaitsta järgmisel kuul tööle. Siis on teid kaks 159 00:16:18,890 --> 00:16:19,890 dots, eks? 160 00:16:19,990 --> 00:16:20,990 Ei, kolm. 161 00:16:21,130 --> 00:16:24,290 Kolleeg Martinez on samuti pooleaastasel puhkusel õppereis Prantsusmaal. 162 00:16:24,530 --> 00:16:25,570 Kas ma ei peaks Karlile helistama? 163 00:16:25,830 --> 00:16:28,570 Te ei nõustunud temaga varem tööalaselt leht õige? 164 00:16:28,790 --> 00:16:31,150 Jah, meie vahel tekkis isegi põhimõtteline vaidlus. 165 00:16:31,490 --> 00:16:32,930 See oli 50ndatel. 166 00:16:33,630 --> 00:16:36,910 aastat. Mul oli kahju. Põhimõtteliselt ta ei olnud ma olen üksi 167 00:16:37,230 --> 00:16:41,010 Samuti selgus, et dr Háni arvamused geneetiliste teooriate kohaselt olid nad lihtsalt… 168 00:16:41,730 --> 00:16:45,390 õigem, kuid administratiivsetel tema suhtes kehtestatud meetmed, 169 00:16:45,430 --> 00:16:49,730 Mul polnud vähimatki osalust. 170 00:16:50,010 --> 00:16:53,430 Homsel geneetikakonverentsil oli tal kas mõrvatud on suur teade? 171 00:16:53,670 --> 00:16:57,590 Jah, ta rääkis omast võõrkeeles suur huvi töö vastu. 172 00:16:57,930 --> 00:16:58,930 Ma soovisin talle seda. 173 00:17:00,030 --> 00:17:01,930 Ja kuidas on lood teie tööga, kolleegid professorid? 174 00:17:02,170 --> 00:17:04,310 No nemad on hoopis teisest valdkonnast, mina olen kardioloog 175 00:17:04,770 --> 00:17:08,530 Aga ma usun, et ka nemad pole sellised üsna tähtsusetu. 176 00:17:08,829 --> 00:17:11,890 Rääkisite professionaalsest vaidlusest ja nüüd ütlete, et teie valdkond on erinev. 177 00:17:12,690 --> 00:17:17,170 Geneetika on seotud kõige meditsiinilisega väljad, seetõttu pole võimalik ka kardioloogia 178 00:17:17,170 --> 00:17:21,950 pärilikkuse doktriinist lahus, st geneetikast. Palun? 179 00:17:23,089 --> 00:17:25,150 Dr Háni eraelu oli kindlasti keeruline. 180 00:17:26,010 --> 00:17:30,090 Noh, ma pole kunagi nende asjadega seotud ta ei saanud aru, aga vist ei saanudki. 181 00:17:30,390 --> 00:17:34,470 Doktor Hanil oli ainult üks suur suhe Maria, dr Novákovále. 182 00:17:34,850 --> 00:17:36,490 See oli suurepärane eeskujulik suhe. 183 00:17:37,050 --> 00:17:38,110 Aga õde? 184 00:17:38,600 --> 00:17:39,600 Jiřina Kotová. 185 00:17:40,360 --> 00:17:44,300 Õde Jiřina Kotová. Sa tead seda, õde ta tahtis arsti, seda juhtub õdedega. 186 00:17:45,240 --> 00:17:48,600 Kuid dr Hán ei võtnud seda kunagi liiga tõsiselt tõsiselt Ja kas ta võttis seda tõsiselt? 187 00:17:50,180 --> 00:17:52,520 Ma ütlesin teile seda nendes asjades Ma ei tea palju. 188 00:17:53,260 --> 00:17:54,300 Nad ei huvitanud mind kunagi. 189 00:17:55,420 --> 00:17:57,160 Ta oli mu parim sõber. 190 00:17:57,600 --> 00:18:02,400 Võimekas, hoolas, eesmärgile orienteeritud inimene. Han ta oli kleepuv ja äärmiselt tark, liigagi 191 00:18:02,400 --> 00:18:03,400 tark. 192 00:18:03,940 --> 00:18:05,020 Tegelikult ta ei olnud. 193 00:18:05,400 --> 00:18:08,720 Kas ta oli siis või ei olnud? Olen alati arvasin nii ja mõtlesin nüüd nii 194 00:18:08,720 --> 00:18:09,659 võib-olla mitte. 195 00:18:09,660 --> 00:18:12,180 Miks? Sest see on nagunii kõik ta kaotas 196 00:18:13,140 --> 00:18:14,280 Sulge, kuid ta kaotas. 197 00:18:14,780 --> 00:18:16,700 Aga õde Jiřina Kotová? 198 00:18:17,740 --> 00:18:18,740 Daalia? 199 00:18:19,580 --> 00:18:23,180 Jama. Ta kandis seda iga sõrmuse peal vähemalt kolm rasva. 200 00:18:23,660 --> 00:18:27,440 Ta näitleb praegu ja kolme päeva pärast ei räägi ta enam millestki teadma 201 00:18:27,640 --> 00:18:30,760 Kui kaua olete teadnud, et dr Hán kas ta hängib õe Kotovaga? 202 00:18:31,120 --> 00:18:33,680 Algusest peale. Mitte kunagi mulle neid asju ei varjanud. 203 00:18:34,280 --> 00:18:36,660 Me ei pidanud neid oluliseks. Nii et kas neid juhtus sagedamini? 204 00:18:37,940 --> 00:18:40,760 Mitte väga tihti. Ainult arsti poolt Hannah või sinu oma ka? 205 00:18:41,320 --> 00:18:43,620 Olin juba päris küps, kui kohtusime nad tundsid ära 206 00:18:43,820 --> 00:18:45,220 See on väga kaasaegne arvamus, kas pole? 207 00:18:45,800 --> 00:18:48,220 Seega oli see vaid ajutine pealiskaudsus küsimus, et sa oled üksi 208 00:18:48,220 --> 00:18:51,040 kas ta kiitis heaks? See ei olnud päris pealiskaudne asi. 209 00:18:51,500 --> 00:18:55,320 Ma arvan, et see oli väga õrn suhe, kes varustas ka Joosepit asjadega, 210 00:18:55,360 --> 00:18:56,720 mis mind juba väsitab. 211 00:18:56,920 --> 00:18:59,040 Ja see ei muutnud meie vahel midagi. 212 00:18:59,560 --> 00:19:01,440 Mis siis, kui ta sunniks teda temaga abielluma? 213 00:19:02,620 --> 00:19:06,140 Teie arvates on siin õde Kotová ta ei mõrvanud. Ta ei olnud selle jaoks vähem tema ise 214 00:19:06,140 --> 00:19:08,960 põhjus. Ma isegi ei tea, miks ta mõrvad nimetas mina. 215 00:19:09,220 --> 00:19:10,540 Ilmselt hüsteeriast. 216 00:19:12,560 --> 00:19:14,040 Kas teil on koridoris oma tool? 217 00:19:14,320 --> 00:19:15,440 Mul on see. 218 00:19:15,640 --> 00:19:16,820 Kas sa istud seal tihti? 219 00:19:17,060 --> 00:19:19,520 Edasi. Kas sa istusid seal täna pärastlõunal? 220 00:19:19,820 --> 00:19:21,640 Ta istus. Terve pärastlõuna? 221 00:19:21,940 --> 00:19:23,880 Sa ei jõudnud üldse kuhugi? 222 00:19:24,280 --> 00:19:25,400 Isegi mitte hetkeks? 223 00:19:25,680 --> 00:19:27,460 Sellest ta ilmselt rääkiski. 224 00:19:28,200 --> 00:19:30,640 ma näen. Ja millal, härra Talv? 225 00:19:30,980 --> 00:19:31,980 Noh 226 00:19:32,220 --> 00:19:33,220 Umbes kaks korda. 227 00:19:33,560 --> 00:19:34,560 Mine. 228 00:19:36,420 --> 00:19:38,620 Tead, vanaisa, mis täna pärastlõunal juhtub juhtus? 229 00:19:38,960 --> 00:19:40,220 Kas midagi juhtus? 230 00:19:40,640 --> 00:19:42,300 Jah, sa ei tea, mis siin täna juhtus? 231 00:19:42,920 --> 00:19:44,400 Kas teadsid dr Hani? 232 00:19:45,320 --> 00:19:47,480 Mida nad ta täna mõrvasid? 233 00:19:47,780 --> 00:19:49,080 Ma teadsin seda. 234 00:19:49,280 --> 00:19:50,880 Kuidas ma võin teda mitte tunda? 235 00:19:52,720 --> 00:19:54,080 Me teadsime teda, kas pole? 236 00:19:54,480 --> 00:19:55,760 Ja kes seda tegi? 237 00:19:55,960 --> 00:19:57,220 Sa ei juhtu seda teadma. 238 00:19:58,440 --> 00:20:00,300 Me ei tea veel, kus. 239 00:20:01,160 --> 00:20:07,240 Siin on palju idioote, aga praegu mina nad ei uurinud seda. 240 00:20:08,020 --> 00:20:11,760 Veedate suurema osa pärastlõunast ust vaadates ülevaatustuba, härra Talv. 241 00:20:12,600 --> 00:20:15,800 Pidage meeles, kes seal käisid. Pole seal kedagi ta ei läinud 242 00:20:16,980 --> 00:20:18,900 Aga keegi pidi sinna minema. 243 00:20:19,460 --> 00:20:21,260 Nagu dr Hahn, eks? 244 00:20:21,900 --> 00:20:23,580 Nad mõrvasid ta seal, ah? 245 00:20:23,920 --> 00:20:26,860 Noh, ta läks sinna. Ja sa nägid, kuidas kas ta käis seal 246 00:20:32,680 --> 00:20:34,020 Ma ei näinud seda. 247 00:20:35,040 --> 00:20:37,100 Aga sa pidid teda nägema, hr Winter. 248 00:20:37,580 --> 00:20:39,220 Olete kindlasti palju inimesi näinud. 249 00:20:40,620 --> 00:20:41,960 Sinna läks ka Jiřina. 250 00:20:42,360 --> 00:20:44,200 Ilus õde, tead küll, milline. 251 00:20:45,080 --> 00:20:46,200 Siis Bozena, noh. 252 00:20:47,260 --> 00:20:49,260 Issand jumal, doktor Diviš. 253 00:20:50,320 --> 00:20:54,440 Noh, ma... Sa vist teadsid mind, Härra Talv. Ei, ei, ei. 254 00:20:55,360 --> 00:20:57,840 Ta ei läinud sinna. Ma nägin seda. 255 00:20:58,600 --> 00:20:59,600 Ta ei läinud sinna. 256 00:20:59,900 --> 00:21:00,980 Keegi sinna ei läinud. 257 00:21:02,800 --> 00:21:05,040 See Zimane oli terve pärastlõuna toas. 258 00:21:06,000 --> 00:21:08,520 Võib-olla arvasid nad, et arst on tema halvasti koheldud. 259 00:21:09,320 --> 00:21:13,660 Palun, härrased, ärge kahtlustage kui sul pole tõendeid. 260 00:21:14,440 --> 00:21:17,260 Ja sa arvad, et neil on tõendeid kas nad leiavad 261 00:21:18,680 --> 00:21:21,600 Kui nad ei leia, proovin mina. 262 00:21:22,560 --> 00:21:24,620 Kas saate neid oma vanglatest lugeda? 263 00:21:25,000 --> 00:21:26,000 Muidugi. 264 00:21:30,720 --> 00:21:31,740 Mida, härra Flock? 265 00:21:32,270 --> 00:21:37,470 et sa ei lähe magama ka. jaamaproua, Tahaks, et sul oleks selline väike 266 00:21:37,470 --> 00:21:40,710 õrn kõne. Jälle kõhukinnisus? Ei, see seda on juba redigeeritud. 267 00:21:41,010 --> 00:21:45,970 Tahaks teada sünniaegu kõik meie osakonnast. 268 00:21:46,170 --> 00:21:50,050 Tead küll, õed, meditsiinikorpus ja muu. 269 00:22:20,820 --> 00:22:25,320 Vaata, ma tahtsin sulle lihtsalt öelda et kui ma kellegi tapan, siis sa teeksid seda 270 00:22:25,320 --> 00:22:26,360 see oli rohkem sina, tead? 271 00:22:27,280 --> 00:22:28,440 Sa jäid pidevalt meie teele. 272 00:22:28,660 --> 00:22:30,900 Tal oli sinust kahju ja ta tahtis mind sellepärast vabaneda 273 00:22:31,220 --> 00:22:32,720 Ma pole sind kunagi noominud. 274 00:22:33,060 --> 00:22:35,880 See juhtus teile lihtsalt hea olema lehvitas ta üsna avalikult. 275 00:22:36,600 --> 00:22:39,040 Nüüd ma vihkan teda selle eest, et ma siin olen lahkus koos jänesega. 276 00:22:39,320 --> 00:22:40,760 Why do you leave me alone? 277 00:22:42,580 --> 00:22:44,000 Lihtsalt ära ole ülemeelik. 278 00:22:44,640 --> 00:22:47,760 I would have ended up marrying him anyway kuigi ta magas üleeile koos 279 00:22:47,760 --> 00:22:49,500 Hoškova. Ma teadsin seda. 280 00:22:49,790 --> 00:22:50,870 and I was completely calm. 281 00:22:51,450 --> 00:22:54,390 Ta lõpetas ka Petra ja teie kahekesi lõbustamise sulle ei meeldi alguses see mets tema taga. 282 00:22:55,090 --> 00:22:56,170 See on nüüd nõme. 283 00:22:56,410 --> 00:22:57,850 Nad köhisid. Daam assistent! 284 00:23:07,770 --> 00:23:09,390 See on kohutav uudis. 285 00:23:09,790 --> 00:23:12,430 Today, maybe it can happen completely kõike. 286 00:23:13,050 --> 00:23:15,150 Sincere condolences, Madam Assistant. Aitäh. 287 00:23:18,190 --> 00:23:21,710 I wanted to look you up yesterday, but Unfortunately, I did not find a suitable one 288 00:23:21,710 --> 00:23:26,030 võimalus. Ma olen enamasti ärritunud, kas pole see sind enam eriti ei puuduta. 289 00:23:27,490 --> 00:23:29,110 Ma teen teiega väikese jalutuskäigu. 290 00:23:37,490 --> 00:23:39,370 Ma isegi ei tea, mida sulle öelda. 291 00:23:40,750 --> 00:23:45,350 Võtsime vabatahtlikult välja lohutuse võimaluse ja mõistuse nimel. 292 00:23:46,890 --> 00:23:50,310 Meie kehvast põhjusest peaks meie omale piisama õnnetu surm. 293 00:23:52,470 --> 00:23:56,670 Mõnevõrra kurikuulus võrrand, aga ei midagi muud meil ei jää midagi üle. 294 00:23:56,930 --> 00:23:59,050 Noh, võib-olla on see seda väärt. 295 00:23:59,790 --> 00:24:01,630 Noh, tänan teid, professor. 296 00:24:01,870 --> 00:24:08,050 Tead, minu vanuses peavad mul need juba olema asjadele väga konkreetselt mõelda. 297 00:24:08,870 --> 00:24:12,070 Ja ma ei saa öelda, et see minu jaoks töötab natuke rõõmu Pin! 298 00:24:20,620 --> 00:24:21,620 Lähme. 299 00:24:23,140 --> 00:24:25,680 Daam assistent! Daam assistent! 300 00:24:27,380 --> 00:24:28,620 Õlekõrre eest! 301 00:24:31,440 --> 00:24:36,840 Noh, võib-olla mitte väike laud, vaid proua Lisa, sa tead, et sa ei saa nii palju suhkrut võtta või nii 302 00:24:36,840 --> 00:24:42,460 Ma ütlen professorile, eks? Õed, me teeme on siin kauss või kuni külastuseni. 303 00:24:43,800 --> 00:24:47,020 Võtke see väike laud, me saame sellega hakkama soengud, daamid. 304 00:24:47,500 --> 00:24:51,020 Ma ei tea, et siin peab kõik olema silmadele lebama. Prokop, mis sul viga on? 305 00:24:51,080 --> 00:24:52,520 Ma kaasan sind, kas pole? 306 00:24:53,140 --> 00:24:58,400 Et professor võiks mulle vähemalt öelda kuidas minuga saab 307 00:24:59,260 --> 00:25:03,780 Õed, võtame selle kausi või muidu jääme ootama. 308 00:25:22,800 --> 00:25:25,840 Ta polnud aastaid suuremat külaskäiku teinud. Ta ei tea üksik patsient. 309 00:25:28,900 --> 00:25:30,700 Oleme täna siin nagu koer. 310 00:25:51,440 --> 00:25:53,720 et äkki leu keemik, kes on juba pede 311 00:25:55,080 --> 00:25:56,080 Kas sa rääkisid temaga? 312 00:25:56,360 --> 00:25:58,060 Ta ei usu mind, naine tõi talle jälle süüa. 313 00:26:05,960 --> 00:26:06,960 Tere hommikust. 314 00:26:09,820 --> 00:26:12,340 Kuula, Marie, ma kuulsin, et ta on selles tee oma vanaisa märjaks. 315 00:26:13,020 --> 00:26:14,020 Vana-Rooma, eks? 316 00:26:14,760 --> 00:26:17,000 See tüüp seal teeskles, et on kasutu, eks ei mäleta 317 00:26:17,240 --> 00:26:18,980 Jah, nii et võib-olla ta ei mäletagi, mida ta tegi. 318 00:26:19,440 --> 00:26:20,480 mida sa mõtled 319 00:26:20,830 --> 00:26:24,210 Jah, ja ettearvamatu, sest see on nii täiesti hull. Sellepärast oleks ka varem 320 00:26:24,210 --> 00:26:27,710 ära anna konkreetset kohtusse vastutus. Nii seaduslik. 321 00:26:28,370 --> 00:26:29,590 Ja miks ta peaks seda tegema? 322 00:26:30,330 --> 00:26:32,530 Skleroosil ei pruugi spetsiifilist olla põhjustel. 323 00:26:33,950 --> 00:26:35,450 Ma ei usu. 324 00:26:35,830 --> 00:26:36,830 Vana talv. 325 00:26:37,310 --> 00:26:38,310 No näed. 326 00:26:40,290 --> 00:26:41,770 Millal nad jälle tulevad? 327 00:26:42,110 --> 00:26:44,090 Kas nad küsivad uuesti? WHO? 328 00:26:44,350 --> 00:26:45,350 Pahad tulevad. 329 00:26:45,610 --> 00:26:47,030 Tead, et nad tulevad. 330 00:26:55,880 --> 00:26:57,960 Ma vihkan enam kaastunnet. 331 00:26:59,080 --> 00:27:00,080 Tere hommikust. Tere hommikust. 332 00:27:00,480 --> 00:27:04,540 Tere hommikust. Tere hommikust. See töötab Mr. Cutteri juures o kombineeritud mitraaldefekt. Ta oli meiega 333 00:27:04,540 --> 00:27:06,740 tõttu mitu korda haiglasse sattunud dekompensatsioon. 334 00:27:07,160 --> 00:27:08,620 Ja see on härra Kozák. 335 00:27:10,020 --> 00:27:15,380 Hr Kozákil on stafülokoki sepsis, keeruline heitgaas neeru kohal. 336 00:27:15,840 --> 00:27:21,380 Anname talle oleandomütsiini ja hüdrokortisooni, 50 mg päevas. Kuid need on liiga kõrged 337 00:27:21,380 --> 00:27:22,380 kasu, eks? 338 00:27:22,620 --> 00:27:25,640 Eriti kui tegemist on paralleeljooksuga infektsioon. 339 00:27:26,460 --> 00:27:29,820 Ägeda puudulikkuse korral neeru kohal on see õhupuudus on täiesti normaalne. 340 00:27:32,440 --> 00:27:33,900 Ja see on härra Talv. 341 00:27:34,900 --> 00:27:39,800 Üldine arterioskleroos eritub suuraju, seisund pärast müokardiinfarkti. 342 00:27:40,540 --> 00:27:42,620 Tolleaegne kardioskleroos kompenseeris. 343 00:27:58,540 --> 00:28:03,300 Patsient viibis korduvalt meie haiglas seedehäirete kliinik, alati kaasas 344 00:28:03,300 --> 00:28:04,300 negatiivsed leiud. 345 00:28:11,400 --> 00:28:13,960 Kes loeb Hánůvi konverentsil raporteerida? Sa ei tee seda? 346 00:28:14,200 --> 00:28:15,400 ma ei tee seda. 347 00:28:15,840 --> 00:28:20,420 Kuidas see nii on? Sa oled kliiniku juhataja. See Olen ka kahekümnendates. 348 00:28:21,440 --> 00:28:24,500 Üks pisikestest peab seda lugema. 349 00:28:24,920 --> 00:28:26,420 No sel juhul kõige noorem. 350 00:28:26,840 --> 00:28:29,810 Hošková. armukese pioneer. Tõenäoliselt see ongi täpne, eks? 351 00:29:18,320 --> 00:29:20,480 Vaevalt võimekas väike õde ilusa õega nägu. 352 00:29:21,520 --> 00:29:23,280 Arvan, et oleme asjatult solidaarsed. 353 00:29:23,960 --> 00:29:25,620 Mida sa temast tead, palun? 354 00:29:26,400 --> 00:29:28,380 Et ta oli viimane, kes Hanniga kohtamas käis. 355 00:29:29,200 --> 00:29:31,320 Sul on ta vist kõik varem olnud, tahini. 356 00:29:31,760 --> 00:29:34,940 Ja kui sul juhuslikult alibit pole, siis ära muretse ta leotaks sind selles. 357 00:29:35,380 --> 00:29:36,380 Ma ei tea seda. 358 00:29:38,520 --> 00:29:40,380 Helena? mis on 359 00:29:41,840 --> 00:29:42,840 Kas sa ei otsinud mind? 360 00:29:43,460 --> 00:29:47,000 Mõnikord. Eile õhtul ütlesid nad mulle patsiendid minu osakonnast. 361 00:29:47,400 --> 00:29:50,780 Aga see pole võimalik, ma olen väljas nad loevad seda kliinikust. 362 00:29:51,440 --> 00:29:56,220 Jah, oota, ma olin oma isa juures. A võib-olla tahtsin sinult küsida, mida 363 00:29:56,220 --> 00:29:57,159 sa ütled talle 364 00:29:57,160 --> 00:29:58,980 See on ikka sama, sa tead seda. 365 00:30:00,180 --> 00:30:01,200 Nii et tere. 366 00:30:01,780 --> 00:30:02,780 Tere. 367 00:30:06,520 --> 00:30:07,520 Aitäh. 368 00:30:08,320 --> 00:30:09,320 Tere. Tere. 369 00:30:12,260 --> 00:30:13,500 Miks sa meie juurde tulid? 370 00:30:13,870 --> 00:30:14,890 Mis su vanaemaga on? 371 00:30:15,570 --> 00:30:18,190 Mul oleks vaja, et sa ära hoiaksid Hošková, vähemalt pool tundi. 372 00:30:18,510 --> 00:30:20,750 Ma peaksin selle talle pimedas röntgeni tegema kambrid? 373 00:30:33,430 --> 00:30:34,430 Awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 374 00:30:42,990 --> 00:30:43,990 Sa oled nüüd rohkem. 375 00:31:48,300 --> 00:31:49,460 Ma kardan, et ma ei maga. 376 00:31:50,180 --> 00:31:55,060 Kas nad tulevad täna? Täna mitte keegi ta ei tule Maga hästi. Mitte midagi 377 00:31:55,060 --> 00:32:00,160 sa ei tea, Ta teab kõike. Lõppude lõpuks olen ma tunnistaja. Mul on lihtsalt natuke... 378 00:32:00,160 --> 00:32:06,080 See... ma ei mäleta. Aga ma olen Ma kindlasti mäletan. 379 00:32:19,080 --> 00:32:24,400 Puhka nüüd ja siis võib-olla sa mäletad 380 00:32:36,560 --> 00:32:43,360 Härra Talv, härra Talv, palun, olge lihtsalt pidage meeles, et oli hommik 381 00:32:43,360 --> 00:32:47,740 pärastlõunal, õhtul ja eriti mis kell. 382 00:32:49,450 --> 00:32:51,410 Noh, su ema ütles sulle, kas pole? 383 00:32:52,090 --> 00:32:54,750 Kõigile lastele öeldakse ju, millal oleme nad sündisid. 384 00:32:59,270 --> 00:33:00,270 Õde Eva. 385 00:33:00,890 --> 00:33:01,809 Tere hommikust. 386 00:33:01,810 --> 00:33:05,630 Tere, kus õde Jiřina elab? Esimene korrus, tuba number 23. 387 00:33:05,890 --> 00:33:06,890 tänan teid 388 00:33:30,380 --> 00:33:33,740 Ma ei tea, aga kui nad sealt leidsid, siis olgu nad oleksid pidanud vähemalt tulistama. 389 00:33:34,320 --> 00:33:38,160 Näete, et ta arreteeris ta niipea kui võimalik. Ja sina kas sa arvad, et ta palus meie daami 390 00:33:38,160 --> 00:33:40,200 arst? Aga kallis muidugi. 391 00:33:41,680 --> 00:33:43,100 Mis pagan tal viga on? 392 00:33:43,840 --> 00:33:46,120 Kas sa oled teda veel näinud? Persse selle sigaretiga? 393 00:33:46,600 --> 00:33:49,020 Ja sa tead, et rumal diviš on ilmselt soojendas? 394 00:33:50,500 --> 00:33:53,000 Nad on intelligentsed. Ma tean neid. 395 00:33:53,680 --> 00:33:57,240 Kuid mulle meeldib Piter siiski Johán Chudák meeldis mulle veelgi rohkem. 396 00:33:57,560 --> 00:34:02,160 Aga dotsent on ka nägus, peamiselt kui ta tuleb hommikul puhtaks raseerituna. 397 00:34:04,380 --> 00:34:07,120 Kuulake, mida te temaga tegelikult tahtsite Hoškova? 398 00:34:09,460 --> 00:34:10,580 kas sa magasid temaga 399 00:34:13,239 --> 00:34:15,320 Neid asju ei räägita. 400 00:34:16,060 --> 00:34:17,380 Jah või ei. 401 00:34:19,840 --> 00:34:23,199 Ma eeldan, et sul on mõni mõistlik põhjust nii küsida. 402 00:34:23,780 --> 00:34:24,860 No muidugi. 403 00:34:29,020 --> 00:34:33,820 Hetkeks arvasin, et see õnnestus temasse armuda. 404 00:34:34,080 --> 00:34:35,100 See oli viga. 405 00:34:36,239 --> 00:34:37,719 See kestis umbes kuu. 406 00:34:38,159 --> 00:34:39,159 Ma ei maganud temaga. 407 00:34:44,580 --> 00:34:45,960 Kus su korgitser on? 408 00:34:46,739 --> 00:34:47,739 All kestas. 409 00:34:54,199 --> 00:34:56,020 Miks sa seda üldse küsisid? 410 00:34:56,639 --> 00:34:58,080 Aga see oli rumal. 411 00:35:00,810 --> 00:35:05,530 Ma otsisin neid verekindaid. Tal oli seal muidugi teistsugune, valge, puhas. 412 00:35:12,790 --> 00:35:14,130 Ma ei leidnud sealt midagi. 413 00:35:16,330 --> 00:35:17,610 Mul on ühised osad. 414 00:35:17,890 --> 00:35:21,530 Noh, ärge unustage, et kõik teavad seda ta käis nii sinu kui Josefiga. 415 00:35:23,070 --> 00:35:26,730 Nii et sa arvad, et ma tegin seda ihast. 416 00:35:27,430 --> 00:35:29,270 Või et keegi tappis ta, aga... 417 00:35:30,090 --> 00:35:31,970 See polnud mina, võite mind usaldada. 418 00:35:32,210 --> 00:35:34,450 Ja kas Hoškova oleks teie arvates sellega hakkama saanud? 419 00:35:35,710 --> 00:35:36,710 Hetk. 420 00:35:39,930 --> 00:35:42,530 Ma olen hunt, kui mäletate. 421 00:35:42,870 --> 00:35:44,350 Prokop Vlčkový abikaasa, eks? 422 00:35:45,490 --> 00:35:51,390 Tahtsin selle uksehoidjale anda eksnaine, mõned pidžaamad ja kuklid ja tema 423 00:35:51,390 --> 00:35:52,390 mina koos... Tere õhtust. 424 00:35:52,610 --> 00:35:56,430 Ta vallandas mind sellega. Ta sööb selle hommikul esimese asjana Ma annan, ta on õnnelik. 425 00:35:56,630 --> 00:35:57,930 Jah, rõõm. 426 00:36:00,230 --> 00:36:01,310 Ta isegi ei rääkinud minuga eile. 427 00:36:02,510 --> 00:36:06,690 Doktor, te ei saa teda jätta igavesti niimoodi muretsema. 428 00:36:08,230 --> 00:36:11,770 Kahjuks ei saa oma naisega palju teha teha, püüdsin seda teile selgitada. 429 00:36:15,630 --> 00:36:20,030 Doktor, ma olen muidugi selline, aga mu sõbral oli vähk ja ta haigestus 430 00:36:20,030 --> 00:36:20,788 ta sööb seda. 431 00:36:20,790 --> 00:36:24,250 No mõnel juhul on see võimalik, aga u kahjuks oma naise pärast. 432 00:36:24,470 --> 00:36:25,670 Ja kui ta vaid ei teaks. 433 00:36:26,010 --> 00:36:27,010 Ta ei tea. 434 00:36:27,820 --> 00:36:30,800 Ta kardab vähki, sest on näinud, kuidas seda teha tema vanemad surevad. 435 00:36:31,540 --> 00:36:34,780 Lõpuks kardab ta täna peaaegu vähki kõik, aga ta ei tea, et tal see on. 436 00:36:35,260 --> 00:36:38,600 Kui sa teda enam päästa ei suuda, siis vähemalt tee temaga midagi kohutavat 437 00:36:38,600 --> 00:36:39,600 hirm. 438 00:36:39,940 --> 00:36:42,060 Me ütleme talle, et see on püsiv infektsioon. 439 00:36:42,360 --> 00:36:44,420 Ta pole nii loll, kui kaua see kestab uskuda. 440 00:36:44,660 --> 00:36:45,660 Mida sa siis tahad? 441 00:36:45,700 --> 00:36:50,180 Et talle öelda, et ta sureb, aga siis, eks tuleb taevasse või... Ärge hoidke kokku. 442 00:36:51,520 --> 00:36:52,840 Ma tean, et sa hoolid. 443 00:36:55,300 --> 00:36:56,640 Et ma tegin... 444 00:36:57,190 --> 00:36:58,690 Mu vend saadab mind. 445 00:36:59,050 --> 00:37:00,810 Ma ei saa teda igatahes aidata. 446 00:37:01,630 --> 00:37:04,690 Sa lased mul siin magada, eks? 447 00:37:06,750 --> 00:37:07,750 ma lasen 448 00:37:08,510 --> 00:37:10,710 Hästi. Hästi. 449 00:37:10,930 --> 00:37:13,930 Ja Hošková mulle igatahes ei meeldinud. 450 00:37:14,290 --> 00:37:19,970 Tegelikult olin lihtsalt armunud ainult meditsiinile. 451 00:37:20,770 --> 00:37:24,750 Ja nagu näete, on see ka rumal selgus 452 00:38:02,120 --> 00:38:04,120 mis on mis see on 453 00:38:05,740 --> 00:38:06,740 Valgustage! 454 00:38:07,340 --> 00:38:09,820 Kuidas oleks valgustusega? Keegi ometi! 455 00:38:21,340 --> 00:38:22,340 Ohkake! 456 00:38:32,460 --> 00:38:36,560 Palun avage. Avame või oleme väljas uks. Sellel pole mõtet, aknast välja igatahes 457 00:38:36,560 --> 00:38:37,560 sa ei jookse minema, see on seal. 458 00:38:37,800 --> 00:38:38,800 Vaikus! 459 00:38:49,440 --> 00:38:52,420 Ma ei jää ellu, härra Komaria, ma jään ma ei jää ellu 460 00:38:54,740 --> 00:38:56,020 Panin ukse tagasi. 461 00:38:56,300 --> 00:38:59,140 Läksin koju vaatama, kas ta on seal Mančelil pole ühtegi. 462 00:39:00,810 --> 00:39:03,590 Ta pääses sellest alati, kui ta seda teadis Ma olen siin ketis. 463 00:39:04,070 --> 00:39:05,710 Kas ta pettis sind nii palju? 464 00:39:06,570 --> 00:39:13,010 Ta petaks mind ainult korra. ma tapaksin tema lapsed ja siis tema ise. 465 00:39:14,730 --> 00:39:17,570 Kohale peab võtma üks assistent Dr Han. 466 00:39:17,870 --> 00:39:21,790 Mina isiklikult saan kolleegi ajutiselt vabastada Divisha. 467 00:39:23,190 --> 00:39:26,530 See tuleb kindlasti hõivata assistent. 468 00:39:32,010 --> 00:39:33,310 Kuidas teil härrased? 469 00:39:37,090 --> 00:39:38,310 Proua doktor. 470 00:39:42,610 --> 00:39:43,810 Jah, professor. 471 00:39:45,890 --> 00:39:49,350 Temast saab nagunii assistent, sest me vajame ta isa, tead. 472 00:39:56,790 --> 00:39:57,790 Tere hommikust. 473 00:39:57,870 --> 00:39:58,569 Tere hommikust. 474 00:39:58,570 --> 00:39:59,570 kes see on 475 00:39:59,890 --> 00:40:00,890 Nii et ta igatahes. 476 00:40:01,050 --> 00:40:02,510 Tema on see, kes sind endasse imeb pajaroad. 477 00:40:03,170 --> 00:40:05,070 Mine persse, sa haised juba. 478 00:40:08,710 --> 00:40:10,650 Doktor, kas teil pole paremat sigaretti? 479 00:40:11,910 --> 00:40:16,010 Ma pole kunagi doktor Peetrit näinud ta ei teinud mingit ülekohut. 480 00:40:16,270 --> 00:40:19,850 Tahtsin teile sellest lihtsalt teada anda professor, minu isiklik huvi see 481 00:40:19,850 --> 00:40:20,788 see ei ole üldse. 482 00:40:20,790 --> 00:40:25,350 Ja dr Petra loodab, et lõpuks ometi seekord saab ta assistendi. 483 00:40:25,650 --> 00:40:27,310 Nad oleksid pidanud ammu kätte saama. 484 00:40:27,690 --> 00:40:29,570 Ma hindasin alati tema tööd. 485 00:40:30,440 --> 00:40:32,920 Nii et sa ei ole selle vastu, et ta seda saab nüüd? 486 00:40:35,680 --> 00:40:37,960 Kahjuks pole ma ainuke, kes seda otsustab. 487 00:40:39,060 --> 00:40:41,780 Ja see pole minu süü, et ta ammu sõi ei saanud 488 00:40:42,300 --> 00:40:45,120 Tegin ta saatjad väga purju. 489 00:40:46,700 --> 00:40:52,000 Ja kordan seda veel kord arsti poole Ma ei teinud Peetrile midagi 490 00:40:52,000 --> 00:40:53,000 ebaõiglus. 491 00:40:54,200 --> 00:40:57,460 Ja igatahes minu arvamus... 492 00:40:58,320 --> 00:41:00,180 ei oleks igatahes määrav. 493 00:41:00,920 --> 00:41:03,620 Nii et te ei toeta tema taotlust? 494 00:41:06,460 --> 00:41:07,460 Ilmselt mitte. 495 00:41:08,480 --> 00:41:11,320 Ja kas ma tohin küsida, miks mitte, söör professor? 496 00:41:12,360 --> 00:41:17,040 Ma tahaksin teid, proua assistent, mulle ta sai õigesti aru. 497 00:41:18,220 --> 00:41:20,000 Vajame noori töötajaid. 498 00:41:20,700 --> 00:41:25,920 Ja minu arvates Dr Peeter... 499 00:41:26,640 --> 00:41:29,100 Ta on ju vanem. 500 00:41:30,840 --> 00:41:33,540 Jah, ma mõistan sind. 501 00:41:35,940 --> 00:41:37,340 Hüvasti, professor. 502 00:41:43,040 --> 00:41:44,840 Mida, midagi uut, Marianka? 503 00:41:46,160 --> 00:41:47,160 Ei midagi enamat. 504 00:41:47,920 --> 00:41:50,920 Miks sa siis enne minu juurde ei tule kas sul on probleeme? 505 00:41:57,800 --> 00:41:58,880 Teda küsitletakse uuesti. 506 00:41:59,920 --> 00:42:06,900 Praeguseks kleepige köögiväljaande koopia aastaks 64-65. 507 00:42:09,140 --> 00:42:10,140 Ma tänan teid. 508 00:42:16,740 --> 00:42:18,720 Nüüd arvab ta, et me läheme paksuks. 509 00:42:20,120 --> 00:42:23,980 Mis teil viga on, proua Lova? Ma olen see neile ta pidi ütlema. Professor teeb 510 00:42:23,980 --> 00:42:28,000 kohutavalt vihane. Mida sa pidid neile ütlema? Et professor valetas mõrva ajal, ta oli 511 00:42:28,000 --> 00:42:30,000 kliinikus. Isegi mu vend teab seda. 512 00:42:44,140 --> 00:42:45,580 Hošekil on infarkt. 513 00:42:49,420 --> 00:42:50,740 Lama paigal ja ära räägi. 514 00:42:52,680 --> 00:42:54,940 Professor, kõik saab korda. 515 00:42:55,320 --> 00:42:56,760 Helista professorile. 516 00:42:57,700 --> 00:42:58,920 Hea mees arreteeriti. 517 00:43:02,440 --> 00:43:03,600 Professor! 518 00:43:04,400 --> 00:43:05,500 Professor! 519 00:43:06,620 --> 00:43:10,540 Mis siin siis on? Professor sina otsib üle kogu kliiniku. Millal? 520 00:43:14,280 --> 00:43:17,200 Armuline daam, see on väga ebameeldiv. 521 00:43:17,580 --> 00:43:20,860 Kus mu mees praegu on? U ülekuulamine, esimesel korrusel. 522 00:43:21,680 --> 00:43:24,640 Kui tahad, viin su kohale. ma tulen seal üksi ülekuulamisel. 523 00:43:25,320 --> 00:43:28,860 Zuzana, ma tean, et see on hirmus, aga sul pole v stiimul, kui teie mees sel ajal oli. 524 00:43:29,520 --> 00:43:34,100 Kas sa tead seda, pätt? See pole sellest ajast peale kuigi korralik sa, et sa just praegu minult küsisid. Aga mina 525 00:43:34,100 --> 00:43:37,000 Olen nende purkidega juba harjunud. Kui insultid ei tee mulle nii kergesti haiget. 526 00:43:38,960 --> 00:43:42,680 Ma olen lihtsalt üllatunud, et ta minu omale ammu haiget ei teinud. Ta suudab, sest ma olen teda alati nii palju aidanud. 527 00:43:43,460 --> 00:43:45,580 Loodetavasti tuleb tal lõpuks mõistus pähe ja läheb pension. 528 00:43:46,700 --> 00:43:50,580 Ja leiad kellegi teise jne mõned inimesed peidusid tema karja, 529 00:43:50,600 --> 00:43:51,780 kes ei suuda valitseda. 530 00:43:52,600 --> 00:43:54,060 Meid ei huvita enam. 531 00:43:55,900 --> 00:43:58,460 Ja lapsi meil õnneks pole. 532 00:44:00,700 --> 00:44:02,960 Nii et te vabanesite lõpuks doktor Hanist, eks? 533 00:44:26,640 --> 00:44:30,700 Noh, nüüd on selge, professor tegi seda. Nagu juhtub, mida valjem pealkiri, seda parem 534 00:44:30,700 --> 00:44:31,700 suurem pätt. 535 00:44:31,860 --> 00:44:33,240 Kurat, see ei saa tõsi olla. 536 00:44:34,220 --> 00:44:35,220 Muidugi on see vale. 537 00:44:35,460 --> 00:44:39,080 Mõrva ajal oli professor kl diakoni kolledž. Kes selle välja mõtles? 538 00:44:39,120 --> 00:44:40,160 Nad peaksid ta maha panema. 539 00:44:40,360 --> 00:44:41,940 Nii et ära mõtle sellele enam. 540 00:44:42,280 --> 00:44:43,780 See oli lihtsalt piinlik juhtum. 541 00:44:45,640 --> 00:44:49,580 Miks sa minuga midagi ei tee? Olen juba kohal nii kaua ja midagi ei juhtu. vaata 542 00:44:49,580 --> 00:44:51,260 sina, Prokop, sa pead olema kannatlik. 543 00:44:52,660 --> 00:44:54,180 Uurisime kõike, mis lisati. 544 00:44:55,080 --> 00:44:57,920 Nüüd viin sind veel röntgenisse ja sa näed, et see on palju parem. 545 00:44:59,040 --> 00:45:00,660 Me teame, et see on püsiv infektsioon. 546 00:45:05,040 --> 00:45:07,140 Pöörake oma vasak külg minu poole. 547 00:45:11,840 --> 00:45:12,840 Tagasi. 548 00:45:15,720 --> 00:45:17,620 Ja hinga uuesti. 549 00:45:18,600 --> 00:45:20,260 Marie! mis on 550 00:45:20,600 --> 00:45:21,880 Kuidas see välja kukkus? 551 00:45:22,240 --> 00:45:23,300 Oota natuke. 552 00:45:40,720 --> 00:45:42,860 Pöörake vasakule küljele. Niisiis. 553 00:45:43,600 --> 00:45:44,600 Niisiis. 554 00:45:45,180 --> 00:45:47,380 Ja hinga palju. 555 00:45:49,400 --> 00:45:51,860 No näete, see näeb päris hea välja. 556 00:45:52,160 --> 00:45:55,740 Paremal pool annab see meile teed. Välja hingata. 557 00:45:58,920 --> 00:46:01,140 Pöörake veel kord minu vasakule küljele. 558 00:46:02,000 --> 00:46:03,800 Ja hingata. 559 00:46:05,860 --> 00:46:06,860 Ei hinga. 560 00:46:08,620 --> 00:46:10,960 Hea. Aga tünn, palun. 561 00:46:12,780 --> 00:46:13,940 See saab olema hea. 562 00:46:14,160 --> 00:46:17,920 Mida siis vanamees ütles? Ta kardab, ta ei tahtnud o sind üldse kuulda 563 00:46:18,520 --> 00:46:19,800 Piira ennast, Prokop. 564 00:46:23,820 --> 00:46:30,680 Noh, vana mees kardab dotsendit, kes oli Joosepi korra juba eemale tõuganud 565 00:46:30,680 --> 00:46:32,860 Hana ja mina temaga. 566 00:46:33,280 --> 00:46:35,520 Kuid Josef ei andnud alla. 567 00:46:35,950 --> 00:46:39,670 Asjaolud soosisid teda ja tal oli ilmalik nimi käeulatuses, aga kellelegi 568 00:46:39,670 --> 00:46:45,290 see ei haisenud ja Jozef pidi sekundi pärast kaduma kindlasti. Aga kääridega? Lõppude lõpuks 569 00:46:45,290 --> 00:46:48,290 sa ei usu, et arst kasutaks Noh, millal kõik arvavad, et arst kasutab 570 00:46:48,290 --> 00:46:49,290 mürk, eks? 571 00:46:49,330 --> 00:46:53,610 Võite loota, et seda ei juhtu kääridega kahtlane, kas sa ei arva? 572 00:46:54,610 --> 00:46:55,970 Ma ei usu seda eriti. 573 00:46:57,890 --> 00:47:00,130 See oli mu viimane võimalus. 574 00:47:01,450 --> 00:47:02,530 Nüüd ma... 575 00:47:03,840 --> 00:47:05,120 Liikuge keskele. 576 00:47:05,880 --> 00:47:09,200 Ja siin veereb arst, sest tal on mõjukas isa. 577 00:47:09,560 --> 00:47:11,520 Kas sa tead, et Hošekil oli jälle angiini? 578 00:47:13,660 --> 00:47:18,280 Vaata, kui Hošekit siin pole, siis idioot Hošeki asemele tuleb keegi teine 579 00:47:18,280 --> 00:47:19,280 kaader. 580 00:47:20,240 --> 00:47:21,800 Ja niikuinii lähen põrgusse. 581 00:47:22,560 --> 00:47:25,020 Jah, sel juhul on teil kolm võimalust. 582 00:47:25,480 --> 00:47:28,020 Zíma Josef, meie osakonna patsient. 583 00:47:29,000 --> 00:47:31,700 Prokop Avičková, see on noor melanhoolne 584 00:47:32,590 --> 00:47:38,210 Naistetoas? See on siiski kurb aga sel juhul ma ei saa 585 00:47:38,210 --> 00:47:43,690 sotsiaalsed kaalutlused. Mõrv on mõrv, eks jah, doktor Marie Nováková, teised on 586 00:47:43,690 --> 00:47:45,350 üsna ohutu, väljaspool kahtlust. 587 00:47:46,950 --> 00:47:48,410 Kuidas sa selle välja mõtlesid? 588 00:47:48,750 --> 00:47:50,190 See on lihtne. 589 00:47:50,810 --> 00:47:53,230 Arvestasin, et sel aastal ainult need meetmed 1. 590 00:47:53,450 --> 00:47:58,970 juunil 18.00, s.o mõrva ajal väga ebasoodne aspekt arsti suhtes 591 00:47:58,970 --> 00:48:03,170 Hánile, kes oli koos Vähi märgi all skorpion askeniit. Ja seda arvestades 592 00:48:03,170 --> 00:48:07,610 on saanud nendel päevadel haaret Marzu ja antud juhul nii nagu sulle meeldib 593 00:48:07,610 --> 00:48:08,630 vaata, Marss on kuri. 594 00:48:09,750 --> 00:48:10,750 ma näen. 595 00:48:12,370 --> 00:48:13,370 No jah. 596 00:48:17,250 --> 00:48:19,450 Püüan leida rohkem tõendeid. 597 00:48:25,450 --> 00:48:26,990 Nüüd saab see olema lihtne. 598 00:48:28,390 --> 00:48:30,350 Ma ei tapnud teda tegelikult. 599 00:48:31,330 --> 00:48:37,210 Need kindad olid tema verest, aga millal Tulin sinna, ta oli seal üksi, surnud. 600 00:48:38,510 --> 00:48:40,530 Ja siis ei saanud üldse midagi teha. 601 00:48:43,990 --> 00:48:45,710 Seejärel põletasin kindad ära. 602 00:48:45,970 --> 00:48:48,310 Varem või hiljem on see niikuinii sinu enda teha klõpsab. 603 00:48:48,990 --> 00:48:53,110 Ma tahtsin tegelikult koju minna, aga ta teadis Arvasin, et ta on ametis ja arvasin, et ta on 604 00:48:53,110 --> 00:48:54,110 ta jääb üksi. 605 00:48:55,020 --> 00:48:56,740 Anna andeks, kui saad. 606 00:48:57,900 --> 00:48:59,100 See on okei. 607 00:48:59,300 --> 00:49:00,460 mida sa nüüd tegema hakkad 608 00:49:00,740 --> 00:49:01,740 Ma ei tea seda. 609 00:49:01,860 --> 00:49:04,320 Ilmselt poleks ma pidanud üldse meditsiini õppima. 610 00:49:04,620 --> 00:49:08,040 Olen alati tahtnud keeli teha araabia või midagi muud, tead? 611 00:49:10,720 --> 00:49:13,480 Aga igatahes, nüüd saab sinust assistent po surnud. 612 00:49:15,580 --> 00:49:17,420 Tuleb konkurss, eks? 613 00:49:17,680 --> 00:49:21,540 Muidugi on, aga sa saad selle ikkagi sina ja mitte Peetrus, kes on, vabandust, 614 00:49:21,560 --> 00:49:22,620 võimekam kui sina. 615 00:49:23,500 --> 00:49:25,800 Sa tead, kes demos kõige rohkem kas ta vihkas 616 00:49:26,500 --> 00:49:27,500 Ma ei tea seda. 617 00:49:30,140 --> 00:49:31,140 Sa oled hämmastav. 618 00:49:31,740 --> 00:49:35,020 Jezef ütles talle kord, et on koos oma isaga subsideeritud poolearuline. 619 00:49:36,600 --> 00:49:37,960 Ta juba tunnistas. 620 00:49:39,460 --> 00:49:40,760 Ja tead kes? 621 00:49:42,180 --> 00:49:43,220 Vana Sýma. 622 00:49:43,660 --> 00:49:44,980 Aga laps, milleks? 623 00:49:45,260 --> 00:49:50,100 Nojah, teda uuriti juba korra. Millal ta tappis oma naise. 624 00:49:50,840 --> 00:49:51,840 Heida pikali. 625 00:49:58,990 --> 00:50:01,570 Tema naine suri 20 aastat tagasi tuberkuloos. 626 00:50:01,810 --> 00:50:04,150 Jah, seda ta sulle ütleb. 627 00:50:04,490 --> 00:50:07,290 Aga täna ütleb ta hoopis midagi muud. 628 00:50:08,110 --> 00:50:09,650 Ta kaotas vist endast välja. 629 00:50:10,370 --> 00:50:13,030 Nad kaotavad alati endast välja. 630 00:50:13,250 --> 00:50:15,450 Seega tunnistas ta, et tappis oma naise. 631 00:50:15,650 --> 00:50:16,650 Muidugi. 632 00:50:18,490 --> 00:50:19,490 Kaudselt. 633 00:50:20,610 --> 00:50:24,890 Ta oli rooli kõrval seisnud. Ma olin uuriti, mind uuriti. 634 00:50:24,990 --> 00:50:25,990 Kas saate aru? 635 00:50:27,310 --> 00:50:28,710 Kuidas läheb, härra Talv? 636 00:50:32,770 --> 00:50:34,210 Viis, väike tüdruk. 637 00:50:37,190 --> 00:50:38,690 Maga hästi. 638 00:50:39,050 --> 00:50:40,870 Olgu, lähme magama. 639 00:50:41,330 --> 00:50:42,990 Sul on piisavalt ruumi. 640 00:50:43,730 --> 00:50:46,830 Mul oli Kas see polnud tüütu? 641 00:50:48,550 --> 00:50:50,750 Kas sa ei pidanud seda väga tüütuks? 642 00:50:51,450 --> 00:50:53,430 Ei, mulle väga meeldis. 643 00:50:54,850 --> 00:50:56,850 Sa oled veel liiga noor. 644 00:50:58,220 --> 00:50:59,740 Kas sa tahad, et ma räägin sulle loo? 645 00:50:59,960 --> 00:51:06,380 Ei, me magame. Aga ma tahan rääkida muinasjutt. Olgu, räägi siis lugu. 646 00:51:21,740 --> 00:51:26,520 Mõni skisofreenik arvas pettekujutelmaliselt et palderjani tinktuura mida ta 647 00:51:26,520 --> 00:51:31,680 määranud Blněnské kliiniku assistent, põhjustas tema impotentsuse. 648 00:51:32,000 --> 00:51:37,040 Ta küsis illustreeritud uudiskirjas, kes sellise kahju eest vastutab 649 00:51:37,040 --> 00:51:38,040 vastutav. 650 00:51:40,280 --> 00:51:45,880 Ja advokaadid vastasid talle nii vastutab kliiniku juhataja. 651 00:51:46,410 --> 00:51:50,930 Nii et skisofreenik, kes tahtis algselt tulistada assistenti, kui ta oli 652 00:51:50,930 --> 00:51:56,850 nii haritud, nii et ta lasi professori maha Pettus, millest vaene mees ei teadnud midagi 653 00:51:56,850 --> 00:52:00,670 ja ta oli ilmselt kaua aega tagasi üksi impotentsed. See on jama. Edasi 654 00:52:00,670 --> 00:52:05,250 pidid uurima, kas tinktuuri Valeriane võis ta tegelikult põhjustada 655 00:52:05,250 --> 00:52:09,750 impotentsus. Noh, see on trikk, et ta ei küsinud, teate. Kuidas see nii on? 656 00:52:10,210 --> 00:52:13,370 Ta oli skisofreenik. Noh, nagu soovite arvan? 657 00:52:13,770 --> 00:52:17,090 Kui ta oleks kuskilt küsinud, siis... Noh, ta ei küsinud, punkt. 658 00:52:17,850 --> 00:52:22,110 Nii et arvate, et mõni patsient, varjatud skisofreenik... Oh kindlasti. Millal 659 00:52:22,110 --> 00:52:26,330 Olin Karlovy Varys, seega mina nad ütlesid, et arst jalutab ringi 660 00:52:26,330 --> 00:52:31,210 naisega mööda promenaadi, järsku alates eikusagilt hüppas mäeküljelt noormees, 661 00:52:31,650 --> 00:52:34,490 ta tulistas arsti kolm korda selga ja ta kadus jälle. 662 00:52:34,930 --> 00:52:36,990 Ta oli raske tuberkuloosihaige. 663 00:52:37,570 --> 00:52:41,110 Kahjuks ütles mõni teine arst, et ta ta kohtles mõrvatud naist halvasti. 664 00:52:41,410 --> 00:52:43,530 Seda mehel ei olnud... 665 00:52:44,360 --> 00:52:47,160 No ei teinud, ei teinud. Ta ei peaks, eks? 666 00:52:47,720 --> 00:52:50,760 Te kahtlustate konkreetselt mõnda neist meie patsiendid? 667 00:52:51,500 --> 00:52:54,020 Aga ei, aga kellelgi võib selline olla motiiv. 668 00:52:54,400 --> 00:53:00,660 Motiiv? Motiiviga on raske. Enne see tappis ainult peamiselt raha pärast, aga 669 00:53:00,660 --> 00:53:02,780 see pole meiega tänapäeval enam võimalik. Mida? 670 00:53:03,360 --> 00:53:06,700 Mida? Raha eest mõrvu meie riigis ei eksisteeri. 671 00:53:06,960 --> 00:53:09,700 Ma võiksin teile nime anda umbes viisteist mõrv raha eest. 672 00:53:10,180 --> 00:53:12,280 Alustage teda röövitud taksojuhiga ja lõpetage ta. 673 00:53:12,770 --> 00:53:17,430 isa mõrvas lapselaps sest ta keeldus talle kinopiletit andmast. 674 00:53:17,710 --> 00:53:19,850 No vabandust, see pole viis krooni raha. 675 00:53:23,290 --> 00:53:25,270 Nii et määratlege mulle, mis see on. 676 00:53:25,830 --> 00:53:28,770 See ei tule mulle isegi pähe. Sa ise tead hästi, kuidas ma mõtlesin seda 677 00:53:29,090 --> 00:53:30,090 ma ei tea. 678 00:53:30,350 --> 00:53:34,270 Defineeri. Sa tahad seda mulle uuesti tõestada ma olen idioot, näed? Sest sul on katus, eks? 679 00:53:34,270 --> 00:53:35,310 Ma jõudsin sinust kaugemale. 680 00:53:35,710 --> 00:53:39,590 Ei, see on tragöödia, aga sina see sa ei saa ma sinu ees vabandada. 681 00:53:40,460 --> 00:53:44,940 Käin ka tihti närvidele. See on jama. Keegi ei lähe üksi 682 00:53:44,940 --> 00:53:46,180 närvid. Hea küll. 683 00:53:46,580 --> 00:53:47,660 mis sa arvad 684 00:53:53,000 --> 00:53:55,420 Ma tean, et sa kahtlustad mind. 685 00:53:56,560 --> 00:54:01,480 Ära teeskle. Ma... ma... ma seal... 686 00:54:01,480 --> 00:54:04,680 Ma olin seal. 687 00:54:06,240 --> 00:54:09,240 Otsin stetoskoopi. 688 00:54:11,180 --> 00:54:12,740 Kuid Jozef oli juba surnud. 689 00:54:13,760 --> 00:54:14,780 Oota, millal? 690 00:54:15,380 --> 00:54:16,380 Kus see oli? 691 00:54:16,820 --> 00:54:19,920 Noh, ülevaatusruumis. 692 00:54:23,060 --> 00:54:24,060 Enne kui nad ta leidsid. 693 00:54:26,260 --> 00:54:27,460 Teatan, et ta oli juba surnud. 694 00:54:27,760 --> 00:54:28,880 Mees, rahune maha. 695 00:54:30,620 --> 00:54:34,940 Ma ei kahtlustanud sind ja Mariet kunagi ka, eks? 696 00:54:35,160 --> 00:54:36,440 Olen väga haige. 697 00:54:36,980 --> 00:54:40,080 Samuti oli verega kaetud taskurätik ja siis mitte keegi... 698 00:54:40,320 --> 00:54:41,320 Ta ei leidnud. 699 00:54:42,080 --> 00:54:44,620 Hunter, võta rahulikult, me usume sind. Kus kas sa lähed 700 00:54:44,860 --> 00:54:48,200 Kiirabisse, mitte politseisse. Inimesed miks kas sa ei räägi kellelegi? 701 00:54:49,620 --> 00:54:50,620 ära muretse 702 00:54:54,160 --> 00:54:56,040 Miks ma Peetrusele ei meeldi? 703 00:54:56,260 --> 00:54:57,440 Ja ta meeldib sulle? 704 00:54:57,840 --> 00:55:03,300 Noh, mulle, mulle, ta ei meeldi mulle, sest ma talle ei meeldi 705 00:55:03,520 --> 00:55:05,100 Vähemalt on see lihtne. 706 00:55:06,980 --> 00:55:07,980 Marie. 707 00:55:08,450 --> 00:55:11,790 Sa mõistsid, et ainus inimene, kes võib Josefi surmast midagi kasu saada, on 708 00:55:11,790 --> 00:55:13,790 Peeter? Noh, kõik. 709 00:55:14,650 --> 00:55:17,630 Muidu läheks ta kuurorti hästi tavaline keskmine arst. 710 00:55:18,470 --> 00:55:21,970 See on tema, kes ütleb mulle näkku et ma olen keskmine 711 00:55:22,390 --> 00:55:24,810 Mida sa mõtled, et ma olen keskmine? ma olen Mulle meeldib keskmine. 712 00:55:25,330 --> 00:55:26,610 Enamik on keskmised, kas pole? 713 00:55:27,730 --> 00:55:31,230 Sellepärast on tema arvamus nii kaugel kõige tähtsam, eks? 714 00:55:31,930 --> 00:55:34,430 Kui sa lolli ajamist ei lõpeta, on kõik see voolab hommikuni. 715 00:55:50,480 --> 00:55:51,480 Mine, mine, mine. 716 00:56:54,760 --> 00:56:55,780 Kas see ei võinud olla mürgistus? 717 00:56:57,000 --> 00:57:02,160 Ta oli ju viimane inimene, kes nägin Ghana tõelist tapjat minemas. 718 00:57:02,200 --> 00:57:03,200 Ma ei usu, et ta oli. 719 00:57:04,280 --> 00:57:06,320 Muidugi otsustab lõpuks kohus lahkamine. 720 00:57:08,440 --> 00:57:09,440 Väike õde. Jah? 721 00:57:10,200 --> 00:57:11,200 Peida tema read. 722 00:57:14,860 --> 00:57:18,800 Mida ma peaksin tegema? Hineček mängib juba uuesti uksehoidja kaart ja ütles, et tuleb üles 723 00:57:18,800 --> 00:57:23,220 mängud. Ja kui ta üldse tahab? juba ma lähen sinna. Temaga pole see üldse talutav. 724 00:57:31,280 --> 00:57:35,380 Ta peab kahe tunni pärast kohtus olema, nad teevad öösel lahkamise. 725 00:57:35,640 --> 00:57:37,760 Lahkamine on juba korraldatud, härra Háša. 726 00:57:38,300 --> 00:57:40,780 Palun korraldage transport. 727 00:57:41,760 --> 00:57:43,340 No kurat. 728 00:57:44,700 --> 00:57:46,020 Aga siin on meil tükk. 729 00:57:48,360 --> 00:57:49,640 Daam, kas sa tulid sinna? 730 00:57:51,060 --> 00:57:53,200 Mis sa teed, tal on päris kena kitsehabe. 731 00:57:56,910 --> 00:57:58,550 Kas sa mõrvasid seal jälle kellegi? 732 00:57:59,210 --> 00:58:02,110 Keegi siin pole enam mees? Sul on varandus nagu herilane! 733 00:58:02,530 --> 00:58:06,190 Meie olime need, kes raiuvad metsi ja oleme naised noorena tapsid nad sammalloomi. Kahjuks juba 734 00:58:06,190 --> 00:58:07,570 ärge raiuge metsi, härra Háša. 735 00:58:07,950 --> 00:58:09,670 Mine ka sina, enne kui nooreks saad kõht. 736 00:58:09,970 --> 00:58:12,230 Nii korraldate transpordi, härra Háša. 737 00:58:12,770 --> 00:58:16,290 Sellel sinu kallimal vedas, et ta omas nad mõrvasid õigel ajal. 738 00:58:16,970 --> 00:58:18,270 Ja see on selline mort! 739 00:58:18,970 --> 00:58:22,590 Sul on ilus osakond, kas pole? Ta suri kaevust loomulik surm. Kohtuarstlik lahkamine on lihtsalt 740 00:58:22,590 --> 00:58:23,690 turvameetmed. 741 00:58:24,790 --> 00:58:25,830 Lahkamine on täna õhtul, 742 00:58:27,820 --> 00:58:29,000 Ja see, et mina olen see, kellega kokku puutun. 743 00:58:30,140 --> 00:58:31,140 Hea. 744 00:58:31,840 --> 00:58:33,120 Võimalik mõrv. 745 00:58:33,540 --> 00:58:35,380 Ja sa pakkisid mu jälle ilusti kinni. 746 00:58:36,680 --> 00:58:38,460 Ja see mulle ei meeldi, tead? 747 00:58:39,800 --> 00:58:41,980 Ma tean, kes teie oma pussitas Arst. 748 00:58:43,360 --> 00:58:45,960 Ja ma ei löö sind iga kiusaja peale, millele võite mõelda. 749 00:58:50,260 --> 00:58:52,140 Teda pole kodus. Ta ei võta telefoni. 750 00:58:55,980 --> 00:58:56,980 Tere Marie? 751 00:58:58,120 --> 00:58:59,320 Rob, aga sina? 752 00:59:06,200 --> 00:59:10,220 Võtsin pärast teenindust kaks tabletti magades, see Hineček ajas mind kohutavalt vihaseks 753 00:59:10,220 --> 00:59:11,220 selle talve pärast. 754 00:59:11,480 --> 00:59:12,480 Talv kadus. 755 00:59:13,640 --> 00:59:15,040 Mille peale sa hull oled? 756 00:59:15,360 --> 00:59:18,560 Talv suri ju ära. Nüüd olete kohal nad kõik olid. 757 00:59:18,860 --> 00:59:21,660 Nüüd ilmselt lahkake teda, Hinečekit, südaööl võttis ära 758 00:59:21,980 --> 00:59:23,880 Ülemteener Haša on siiani kadunud. 759 00:59:24,590 --> 00:59:27,970 Ja me ei leidnud tema korterist ühtegi tippu ega igapäevased tarbeesemed. 760 00:59:28,490 --> 00:59:31,550 Viimati kui sa temaga rääkisid, kuidas kas ta käitus? 761 00:59:33,010 --> 00:59:34,110 Vabandage hetkeks. 762 00:59:35,890 --> 00:59:38,990 Ütlesin kohe, et see on mõrv. Oleksime pidanud nüüd iga sekund helistama. 763 00:59:39,350 --> 00:59:40,670 Talv oli krooni tunnistajaks. 764 00:59:40,950 --> 00:59:43,970 Brach pidi olema hirmust suremas, nagu sina ta lihtsalt mäletab midagi. 765 00:59:44,390 --> 00:59:46,970 Ja mida juht ütles? Sa rääkisid autojuht? 766 00:59:47,290 --> 00:59:48,290 Ma ei tea midagi. 767 00:59:49,270 --> 00:59:50,730 Háši ohvitserid ei öelnud talle midagi. 768 00:59:51,090 --> 00:59:52,650 See oleks pidanud meile pähe tulema. 769 00:59:53,080 --> 00:59:54,480 et keegi teine ​​on sellega seotud? 770 00:59:54,720 --> 00:59:56,060 Ilmselt võttis ta kõik, mis tal oli. 771 00:59:56,280 --> 00:59:59,440 Me oleme loomulikult tema ja Zími laip otsi igalt poolt, aga siit vist ei leia 772 00:59:59,440 --> 01:00:02,460 me ei leia, sest ta on meiega hüvasti jätnud ja see on päris lahe. 773 01:01:10,990 --> 01:01:12,670 mis toimub, mida sa siin teed 774 01:01:13,730 --> 01:01:15,150 Miks? Kell on kolm. 775 01:01:16,110 --> 01:01:18,090 Ma ei jõua päeval teadustööd teha. 776 01:01:18,350 --> 01:01:19,490 Oled sa terve öö siin olnud? 777 01:01:20,410 --> 01:01:21,410 Miks sa küsid? 778 01:01:21,610 --> 01:01:22,730 Kas sa olid siin üksi? 779 01:01:24,250 --> 01:01:25,410 Kas sa ei tunne end nagu cabajka? 780 01:01:29,110 --> 01:01:30,510 Tere, professor. 781 01:01:30,910 --> 01:01:31,910 Tere hommikust. 782 01:01:34,590 --> 01:01:36,490 Kas te lähete juba suvilasse, proua Louvová? 783 01:01:36,750 --> 01:01:39,170 Härra oli täna siin kaks korda dotsent Noh 784 01:01:40,620 --> 01:01:42,020 Ta ilmub uuesti. 785 01:01:42,820 --> 01:01:46,780 Ma tahaksin teiega rääkida, söör professor. Miks, miks? Kas teil on mõni 786 01:01:46,780 --> 01:01:49,260 muretsema? Kuidas see teile meeldiks? 787 01:01:49,640 --> 01:01:52,260 Soovin, et võtaksite minu lahkumisavalduse vastu, härra professor 788 01:01:59,200 --> 01:02:06,060 Ma arvasin, et inimesed, kes töötavad koos niikaua kui meie kahekesi, sina 789 01:02:06,060 --> 01:02:07,460 ja mina, proua Loul... 790 01:02:09,070 --> 01:02:10,950 Et neil pole midagi seletada. 791 01:02:12,930 --> 01:02:18,010 Teid vist heidutas tõsiasi, et ma olen valetas 792 01:02:18,270 --> 01:02:19,810 Õige, näed? 793 01:02:20,390 --> 01:02:24,070 Härra Rosent teeks ilmselt sama palju pole üllatav. 794 01:02:25,290 --> 01:02:27,290 Võtke mind kohviks. 795 01:02:32,170 --> 01:02:35,750 Ma valetasin mitu korda, proua Loul. 796 01:02:36,610 --> 01:02:38,410 Ja mul on hea meel. 797 01:02:39,210 --> 01:02:40,750 et see sind üllatab. 798 01:02:42,630 --> 01:02:49,630 Ajad... Ajad, mil ma kõhklesin enne iga valetab. 799 01:02:56,590 --> 01:03:02,570 Kus on need ajad, mil ma enne kõhklesin iga vale? 800 01:03:15,180 --> 01:03:18,240 Oh, sa tulid meid kuulama. 801 01:03:19,280 --> 01:03:22,680 Härra dotsent viskas oma viimased pidurdused minema. 802 01:03:22,980 --> 01:03:25,520 Noh, me käitume nagu loomad. 803 01:03:25,920 --> 01:03:31,260 Nii et kuula, ma räägin sulle kõik Ma oleksin pidanud sulle juba ammu rääkima. 804 01:03:32,720 --> 01:03:34,220 Kohv, professor. 805 01:03:35,180 --> 01:03:38,240 See oli teise mehe viimane parv ta ei külmunud. 806 01:03:39,280 --> 01:03:41,040 Aga see on vaid erand. 807 01:03:41,400 --> 01:03:44,260 Teate, et me kõik kardame surma see on... 808 01:03:45,060 --> 01:03:49,460 Muidugi muld enesesäilitamiseks. See professor ta pidi seda täielikult vaatama. 809 01:03:50,960 --> 01:03:51,960 B7. 810 01:03:52,320 --> 01:03:56,760 Enamikul inimestel on vähem surmahirmu intensiivne, kui nad jõuavad edasijõudnutele 811 01:03:56,760 --> 01:04:01,120 vanuses või kui teda vaevab mõni number tõsised haigused. Kuid on ka teine 812 01:04:01,120 --> 01:04:05,720 äärmuslik Mõnedel inimestel on see hirm isegi morbiidne. See on mõnevõrra seotud 813 01:04:05,720 --> 01:04:10,900 hüpohondria. Selliste inimestega tuleb koos olla eriti tähelepanelik teie sõnade, žestide suhtes 814 01:04:10,900 --> 01:04:14,000 või näoilmeid, mida ta lugeda ei osanud tõsidus. 815 01:04:14,410 --> 01:04:17,450 või isegi teie seisundi halvenemine. 816 01:04:21,250 --> 01:04:25,810 Füüsilistele probleemidele, mis tulenevad lisanduksid inimese haigused 817 01:04:25,810 --> 01:04:29,970 teine vaimselt... Näita, mis sul on. 818 01:04:30,570 --> 01:04:32,350 Leidsin selle siit. 819 01:04:33,130 --> 01:04:37,490 Ostsin selle teile dr Hánile Andid, kus me pooleli jäime? 820 01:04:38,920 --> 01:04:43,660 Noh, sellest tulenevate füüsiliste probleemide juurde lisanduksid selle inimese haigused 821 01:04:43,660 --> 01:04:47,960 muud psühholoogilised, mis mõnel inimesel need võivad olla oluliselt produktiivsemad. 822 01:04:48,180 --> 01:04:51,060 Proua assistent, aga see oli pärit veri. 823 01:04:55,580 --> 01:04:56,940 See on ainult teie kahekesi. 824 01:04:58,140 --> 01:04:59,480 Eitada pole mõtet. 825 01:05:00,360 --> 01:05:05,280 Vaata, me räägime üksteisele tõtt. Kui see oleks sina, oleksin ka mina 826 01:05:05,280 --> 01:05:07,900 ma tulen, nii et minge välja, härra Flock, vahetame riided. 827 01:05:08,620 --> 01:05:11,360 Ja kui arst sind siit leiab, siis sina nad saadavad ennustajad koju. 828 01:05:57,230 --> 01:06:01,190 Ma luban sulle seda, kui sa sellest üle saad ta saab aru, et mulle meeldib keskuses käia. 829 01:06:02,610 --> 01:06:07,270 Olete tunnistaja, et ma ei võta assistenti ja vahel sa põletaksid mind 830 01:06:07,490 --> 01:06:12,490 Ma kardan, et pole lootust ega saatust kohtusse kaevata ei anna altkäemaksu. Üks peab olema 831 01:06:12,490 --> 01:06:15,110 loodan, Mariam, ma pean, palun. 832 01:06:49,450 --> 01:06:52,970 Miks? Sa ei saanud minult särki küsida palun 833 01:06:54,770 --> 01:06:55,770 No palun. 834 01:06:58,750 --> 01:07:00,630 Ja kellele sa selle kõik võlgned? 835 01:07:06,090 --> 01:07:10,270 Tead, ma ei taha kedagi maha jätta ta hõõrus oma teatud valgeid väikeseid sõrmi mu seljale. 836 01:07:12,830 --> 01:07:14,830 Meie vana mehega on see sakramentaalne, tead? 837 01:07:15,610 --> 01:07:19,090 Kui keegi kannab puhtust ja järsku ajab ta sassi temaga, siis iseendaga 838 01:07:19,090 --> 01:07:20,090 ta ei tea, mida ta teeb. 839 01:07:20,650 --> 01:07:22,470 Ja ma olen harjunud alati kaklema. 840 01:07:22,790 --> 01:07:23,790 kas saate aru 841 01:07:33,690 --> 01:07:34,690 Viska pilk peale. 842 01:07:42,790 --> 01:07:43,790 Huvitav ah? 843 01:07:45,960 --> 01:07:47,100 Meie professor. 844 01:07:49,380 --> 01:07:50,380 No jah. 845 01:07:51,680 --> 01:07:53,140 Aga mida sa sellega peale hakkad? 846 01:07:53,360 --> 01:07:55,300 Ei midagi, keegi ei võta seda enam tõsiselt. 847 01:07:56,520 --> 01:08:02,240 Meie vanamees ei õppinud midagi, mitte midagi ta ei saanud aru ja tal pole ka mingit mõju. 848 01:08:02,740 --> 01:08:06,060 Kas sa õppisid oma õppetunni? Nii et ma õppisin oma õppetunni piisavalt. 849 01:08:08,020 --> 01:08:10,100 Ma olen tegelikult õnnetu inimene. 850 01:08:10,880 --> 01:08:15,220 Sest sa võid inimestega teha, mida tahad sa võid neile öelda, mida sa tahad, sa saad 851 01:08:15,220 --> 01:08:20,439 neile... võite neile ette kirjutada, mida soovite keelake, mida tahate, noh, lõpuks nad on 852 01:08:20,439 --> 01:08:22,960 peate tohutult põlgama. 853 01:08:24,859 --> 01:08:30,660 Ja ma olen ilmselt liiga terve, sellepärast ma olen ta valis sinu, sest ma arvan 854 01:08:30,660 --> 01:08:34,240 sul on tohutud võimed. Ja mina nüüd Vajan korralikke inimesi, kellega koos olla 855 01:08:34,240 --> 01:08:38,859 et see vana baravizna ellu äratada kus kõik arvavad, et nad peaksid siin hängima. 856 01:08:40,260 --> 01:08:43,100 Oleme taas kuulus kliinik rahvusvahelisega maine. 857 01:08:50,470 --> 01:08:51,470 Mis siis, kas sa tuled minuga kaasa? 858 01:08:53,870 --> 01:08:54,870 Muidugi. 859 01:08:55,050 --> 01:08:56,050 tänan teid 860 01:08:56,410 --> 01:08:57,368 Sa ei vedanud mind alt. 861 01:08:57,370 --> 01:08:58,590 Ma eeldasin, et sa ei valmista mulle pettumust. 862 01:09:00,609 --> 01:09:02,370 Ja ärge muretsege, me parandame selle. 863 01:09:05,290 --> 01:09:06,550 Näeme Hani sadamas. 864 01:09:13,870 --> 01:09:15,510 Pange tähele, nad surevad üksi meestena. 865 01:09:15,990 --> 01:09:17,890 See võib juhtuda kolmandal, see peatub. 866 01:09:18,430 --> 01:09:22,660 Daamid! Mul on teile väike sõnum. Ta leidis Olen kuriteokoosseis. 867 01:09:22,920 --> 01:09:24,859 Mõne tunni pärast on neil tapja. 868 01:09:26,460 --> 01:09:29,399 Tõenäoliselt kukkus temast välja Jehanovi veri juhtumis taskud. 869 01:09:30,359 --> 01:09:31,700 Kahjuks ei tõesta see midagi. 870 01:09:32,819 --> 01:09:34,399 Palun, kas teil sigaretti pole? 871 01:09:36,160 --> 01:09:37,720 Kas otsite kedagi, proua Zemkova? 872 01:09:37,960 --> 01:09:39,920 Doktor Petera kutsus mind. 873 01:09:40,359 --> 01:09:43,800 Peeter? Nii et see on neljas uks otse minu kõrval. 874 01:09:44,460 --> 01:09:45,840 Tal pole seal visiitkaarti. Aitäh. 875 01:09:56,590 --> 01:10:00,550 Nii et ma olen teile riiklikult tänulik nad võtsid su otse toast peale. 876 01:10:00,790 --> 01:10:01,950 Väga otsekohene. 877 01:10:06,130 --> 01:10:09,310 No väga otsekohene. 878 01:10:14,210 --> 01:10:15,250 Joo jooki. 879 01:10:16,450 --> 01:10:17,450 Marcel? 880 01:10:19,110 --> 01:10:23,490 Ta sai selle mu uusimalt sõbralt dotsent. 881 01:10:25,440 --> 01:10:26,440 Püha siga. 882 01:10:30,920 --> 01:10:33,440 Sa tead, et mul pole kedagi, kes on sõber 883 01:10:36,440 --> 01:10:38,020 Keegi ei mõista neid. 884 01:10:48,460 --> 01:10:49,460 Kuulake. 885 01:10:54,510 --> 01:10:55,510 Kas sa oled praegu haige? 886 01:11:01,890 --> 01:11:02,890 Miks? 887 01:11:36,360 --> 01:11:40,900 Kas sa ei arva, et peaksime veidi viivitama? Ma ei tea, aga ilmselt ei peaks. 888 01:11:41,660 --> 01:11:44,180 Las nad ei kuule, nad on sinu kõrval. 889 01:11:48,200 --> 01:11:49,860 Teatab Tšehhoslovakkia Hääl. 890 01:12:05,740 --> 01:12:10,000 Karikavõitjate võistluse esimeses kohtumises korvpallis võitis Spartak Brno v 891 01:12:10,000 --> 01:12:14,460 Luksemburg ületas BBC Die Kirche 94:69. 892 01:12:16,480 --> 01:12:20,800 Praha ülikooli korvpallurid kaotasid sõprusmäng Antwerpenis kohalikuga 893 01:12:20,800 --> 01:12:23,600 kokku 65-96 valitud. 894 01:12:25,220 --> 01:12:30,240 Prantsusmaa rahvusvaheline käsipallimäng Poola lõpetas Orléansis napilt 895 01:12:30,240 --> 01:12:32,680 võõrustajate võiduga 19-18. 896 01:12:34,060 --> 01:12:36,940 Ilmateade, üldine ilm olukorda. 897 01:12:37,320 --> 01:12:40,200 Soe front liigub läbi Böömimaa väljuda. 898 01:12:43,640 --> 01:12:44,720 Tere õhtust. 899 01:12:45,640 --> 01:12:47,380 Siin toon teieni selle, mis mul pärast puhkust üle jäi. 900 01:14:24,430 --> 01:14:27,090 See on doktor Nováková praktikandist, seltsimees kapten. 901 01:14:28,290 --> 01:14:31,410 Nad ütlevad, et ma võin igal ajal helistada, ta tahtis Parandaksin oma väidet. 902 01:14:32,170 --> 01:14:36,690 Ei, ma ilmselt ei kiirusta nii väga, lihtsalt mina mulle tuli pähe, et äkki saan hommikuni 903 01:14:36,690 --> 01:14:37,690 surema. 904 01:14:39,290 --> 01:14:40,410 Ma valetasin eelmine kord. 905 01:14:41,070 --> 01:14:42,070 Jah, ta valetas. 906 01:14:42,870 --> 01:14:46,090 Umbes kaks tundi enne väravat, me koos nad läksid doktor Hánist lahku. 907 01:14:47,070 --> 01:14:48,930 Ei, ta on minuga. 908 01:14:50,470 --> 01:14:51,470 Ta jättis mu maha. 909 01:14:52,150 --> 01:14:53,150 Värvid. 910 01:14:58,850 --> 01:14:59,728 Ta poleks pidanud. 911 01:14:59,730 --> 01:15:02,490 Ja nii, nagu ta ütleb, naasis naine tema juurde vabadust. 912 01:15:03,150 --> 01:15:04,150 Ta võttis selle vastu. 913 01:15:04,670 --> 01:15:07,830 Ma teesklesin, et kõik on korras täiesti korras, aga hetkeks olen 914 01:15:07,830 --> 01:15:08,830 ta tahtis teda tappa. 915 01:15:09,230 --> 01:15:10,610 Ja ma ei tapnud teda. 916 01:15:11,310 --> 01:15:13,150 Ei, ka Jiřina ei tapnud teda. 917 01:15:13,670 --> 01:15:15,290 Tal polnud üldse põhjust. 918 01:15:15,530 --> 01:15:16,530 Hanal juba oli. 919 01:15:17,490 --> 01:15:23,130 No tead, ma olin ühel hetkel liiga ta arvas, et ta mõrvas ta, eks 920 01:15:23,130 --> 01:15:28,520 võib-olla ütles ta talle, et tahab minu juurde tagasi tulla ja ta võib-olla... Kadedusest. 921 01:15:30,820 --> 01:15:31,820 Ta ei tahtnud tagasi minna. 922 01:15:33,520 --> 01:15:34,520 Võib-olla tahtis ta temaga abielluda. 923 01:15:35,520 --> 01:15:36,520 Ma olen vana. 924 01:17:59,340 --> 01:18:00,960 Sa ei saa ka magada. 925 01:18:02,240 --> 01:18:04,020 Tulge ülevaatusruumi. 926 01:18:04,480 --> 01:18:05,720 Teeme kohvi. 927 01:18:06,180 --> 01:18:08,120 Sa meeldid mulle väga. 928 01:18:08,460 --> 01:18:09,880 Mina ka sina. Tule nüüd. 929 01:18:22,660 --> 01:18:25,200 Sa muretsed asjatult, Prokop. 930 01:18:35,460 --> 01:18:36,460 Istu maha. 931 01:18:43,880 --> 01:18:48,740 Näed, sa oled siin olnud vaid kümme päeva ja kui paks haiguslugu sul on. Kõik 932 01:18:48,740 --> 01:18:53,120 oleme uurinud, me juba teame, kuidas teil läheb ravida. Noh, austusavaldus võtab natuke aega, 933 01:18:53,180 --> 01:18:54,420 sa pead olema kannatlik. 934 01:18:55,540 --> 01:18:57,620 Kui ma vaid saaksin sind usaldada. 935 01:18:57,900 --> 01:18:59,140 Ja miks sa mind ei usu? 936 01:19:00,960 --> 01:19:03,320 Ma üritan sind uskuda. 937 01:19:04,330 --> 01:19:06,650 Kuid see ei kesta kunagi väga kaua. 938 01:19:07,370 --> 01:19:09,490 See tunne tuleb uuesti. 939 01:19:09,830 --> 01:19:11,950 Ignoreeri tundeid, kasuta põhjust. 940 01:19:14,410 --> 01:19:17,290 Tead, ma lihtsalt ei saa millestki aru. 941 01:19:19,350 --> 01:19:21,730 Tegelikult teete minu kohta otsuseid võõrkeeles. 942 01:19:22,030 --> 01:19:23,070 Ma selgitan seda teile. 943 01:19:23,870 --> 01:19:24,870 Vaata. 944 01:19:27,190 --> 01:19:32,290 Käisime esimest korda röntgenis ja see tundus hea umbes niimoodi. 945 01:19:34,540 --> 01:19:39,700 No eile käisime veel röntgenis ja see nägi juba välja selline. 946 01:19:40,860 --> 01:19:42,360 Vahet näete ise. 947 01:19:43,280 --> 01:19:44,280 Kas saate sellest aru? 948 01:19:45,600 --> 01:19:48,500 Niisiis, kuidas ma seda teile selgitaksin? 949 01:19:50,280 --> 01:19:55,180 Ema, nüüd nad rääkisid sellest varem kas ta suri 950 01:19:55,640 --> 01:19:57,620 Vaata, see voolab, meie vesi juba keeb. 951 01:19:58,700 --> 01:20:01,820 Aga isa, enne seda. 952 01:20:04,300 --> 01:20:08,100 Tal oli vähk. See ei ole pärilik. Kaks kuubikud? 953 01:20:10,540 --> 01:20:11,540 Palun. 954 01:20:16,460 --> 01:20:17,460 kuulake 955 01:20:18,100 --> 01:20:23,080 kui arst sind küsitles, ütles ta kas sa oled ka tema? Isa ja ema kohta? 956 01:20:31,300 --> 01:20:33,540 Miks ta seda tegi? Mina ka sina. 957 01:20:44,970 --> 01:20:48,830 Ma ei tahtnud, et ta arvaks, et pean surema. 958 01:21:10,350 --> 01:21:14,350 ta suri koheselt, kukkumise ajal löödi Řimsa peal ja augustas tema kolju. 959 01:21:14,670 --> 01:21:19,570 Tal oli vähk, ta kahtlustas, et ta ikkagi sööb keegi ei saa ravida. Eks me saame teada 960 01:21:19,570 --> 01:21:21,470 ise. Meil on selleks asjatundjad. 961 01:21:26,250 --> 01:21:28,810 Ta oleks võinud su tappa. See on kohutav. 962 01:21:29,690 --> 01:21:31,530 Vabandust, ma olen terve öö norskanud. 963 01:21:32,750 --> 01:21:34,590 Siin nad juba kahtlustasid, et ta oli seda teinud. 964 01:21:35,630 --> 01:21:38,310 Vana kari leidis tema taskurätiku omaga veri. 965 01:21:38,800 --> 01:21:41,460 Ma põletasin kõik ära, Karl. Mul oli teada, et ta on hull. 966 01:21:42,800 --> 01:21:45,280 Ta kartis, et Józef räägib tõtt, et ta peab seda tegema surema. 967 01:21:46,180 --> 01:21:48,760 Nii et ta pole päris kindel, et ta oli hull 968 01:21:49,320 --> 01:21:51,120 Ilmselt oli sama, mis minuga. 969 01:21:51,900 --> 01:21:56,180 Ta ütles talle, et tema vanemad surid vähk, samal ajal kui ta sattus paanikasse. 970 01:21:57,060 --> 01:21:59,760 Õnneks kääre minu kõrval ei lebanud, aga lihtsalt tuhatoos. 971 01:22:00,460 --> 01:22:04,540 Ta isegi aitas teda, ulatades käe talle meeldib. Piisas, et uurida 972 01:22:04,540 --> 01:22:07,840 sõidupäevik. Ma palun sind, kes vaatad perega ja kloostris? 973 01:22:08,810 --> 01:22:10,530 Ma ennustasin seda kõike. 974 01:22:12,310 --> 01:22:13,950 Palun rohkem aruandeid. 975 01:22:14,790 --> 01:22:19,850 Ta tegi täna minu palatis enesetapu Prokopa Večková, 24-aastane patsient, 976 01:22:19,890 --> 01:22:21,250 kellel oli kopsuvähk. 977 01:22:21,850 --> 01:22:26,550 Viisin Dubanová tema voodisse Jarmila, 30 aastat püsiva sapipõiehaiguse tõttu 978 01:22:26,550 --> 01:22:28,450 kui palju Muidu oli teenindus vaikne. 979 01:22:28,670 --> 01:22:29,770 Veel üks aruanne. 980 01:22:30,030 --> 01:22:33,810 Jah, doktor Hošková küsis siin ravipuhkusel oleva kliiniku juhtimine. 981 01:22:33,950 --> 01:22:37,650 Ma arvan, et vahemikus viis kuni seitse nädalaid. Nagu võistluskomitee nõustub, 982 01:22:37,690 --> 01:22:39,680 nii... ma arvan, et me isegi soovitame seda. 983 01:22:40,340 --> 01:22:45,440 Lord Marlowe külastab meid täna pärastlõunal laborid. Seal oli kolm päeva majutust 984 01:22:45,440 --> 01:22:49,460 Hubertus, tänasest on nad õhtust elame Alkronis. Meil oli eile, söör 985 01:22:49,460 --> 01:22:52,180 professor, pidu toimus sõbralikult vaim. 986 01:22:52,500 --> 01:22:54,200 Marta, ma saadan sulle pärastlõunal kviitungid. 987 01:22:54,500 --> 01:22:58,580 Oh, ja meil on seda homseks vaja karastusjoogid, metsik, võtke vastutus 988 01:22:58,580 --> 01:23:03,960 et. Ja siin lubas meie arst Peetrile selline mitteametlik sõbralik kõne sisse 989 01:23:03,960 --> 01:23:04,960 laboris. 990 01:23:05,280 --> 01:23:07,020 Kahjuks ma ei ole. 991 01:23:18,320 --> 01:23:19,380 Nii et Peterist saab assistent. 992 01:23:21,620 --> 01:23:25,360 Paar võimekat inimest ja ma ärkan uuesti ellu see mäda pätt. 993 01:23:25,700 --> 01:23:28,800 Ja meist saab taas kuulus kliinik rahvusvaheline maine. 994 01:23:29,060 --> 01:23:33,560 Oled erakordselt võimekas inimene. Ta mõtles Ma ei tea, kas sa... Peeter sind 995 01:23:33,560 --> 01:23:34,560 ei piisa? 996 01:23:35,580 --> 01:23:36,580 kas sa tuled minuga 997 01:23:40,760 --> 01:23:41,760 Muidugi mitte. 998 01:23:42,560 --> 01:23:44,220 Aitäh, te ei valmistanud mulle pettumust. 999 01:23:45,000 --> 01:23:46,600 Ära muretse, sinuga ei juhtu midagi. 1000 01:23:47,150 --> 01:23:48,870 Meie, tšehhid, oleme hea rahvas. 1001 01:23:50,750 --> 01:23:52,030 Kohtumiseni matustel.